﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Localization Group="StyleObjects">
  <LocalizableInfo Key="ApplicationBackground">
    <Property Name="Name" Value="Fond de l'application" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ArrowButton">
    <Property Name="Name" Value="Bouton-flèche" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Background">
    <Property Name="Name" Value="Fond" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BevelFilter">
    <Property Name="Name" Value="Filtre de biseau" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Body">
    <Property Name="Name" Value="Corps de publication" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BodyBackground">
    <Property Name="Name" Value="Fond du corps" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Book">
    <Property Name="Name" Value="Livre" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BookCover">
    <Property Name="Name" Value="Book Cover" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Bookmarks">
    <Property Name="Name" Value="Marque-pages" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BookStripes">
    <Property Name="Description" Value="Définit la vue des bandes de navigation du livre." />
    <Property Name="Name" Value="Bandes de navigation" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BottomMenu">
    <Property Name="Name" Value="Menu inférieur" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Button">
    <Property Name="Name" Value="Bouton" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Buttons">
    <Property Name="Name" Value="Boutons" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CartButton">
    <Property Name="Name" Value="Bouton « Panier »" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Checkbox">
    <Property Name="Name" Value="Checkbox" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CloseButton">
    <Property Name="Name" Value="Bouton de fermeture" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CollapseButton">
    <Property Name="Name" Value="Bouton de réduction" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ControlBar">
    <Property Name="Name" Value="Barre de contrôle vidéo" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CopyrightButton">
    <Property Name="Name" Value="Bouton &quot;Copyright&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CornerRadius">
    <Property Name="Name" Value="Redimensionnement des  coins" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="DeleteBookmarkButtons">
    <Property Name="Name" Value="Supprimer les marque-pages" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Dividers">
    <Property Name="Name" Value="Séparateurs" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Dropdown">
    <Property Name="Name" Value="Dropdown" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="DropShadow">
    <Property Name="Name" Value="Ombre tombante" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="DropShadowFilter">
    <Property Name="Name" Value="Filtre de l'ombre portée" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ExpandButtons">
    <Property Name="Name" Value="Bouton &quot;Restaurer&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="FillDown">
    <Property Name="Name" Value="Fill Down" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="FillOut">
    <Property Name="Name" Value="Fill Out" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="FillOver">
    <Property Name="Name" Value="Fill Over" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="FillSelected">
    <Property Name="Name" Value="Sélectionné" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="FillUp">
    <Property Name="Name" Value="Remplissage" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Flash">
    <Property Name="Name" Value="Flash" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Gradient">
    <Property Name="Name" Value="Dégradé de couleur" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="GroupBox">
    <Property Name="Name" Value="Group Box" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Handle">
    <Property Name="Name" Value="Elément de la gestion" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Header">
    <Property Name="Name" Value="En-tête" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Icon">
    <Property Name="Name" Value="Icône" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="InnerBackground">
    <Property Name="Name" Value="Fond intérieur" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="InputArea">
    <Property Name="Description" Value="Définit l'aspect de l'espace de saisie." />
    <Property Name="Name" Value="Espace de saisie" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="InputField">
    <Property Name="Name" Value="Champ de saisie" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Items">
    <Property Name="Description" Value="Lecteur vidéo" />
    <Property Name="Name" Value="Eléments" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Label">
    <Property Name="Name" Value="Légende" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="LinkLabel">
    <Property Name="Name" Value="Inscription du lien" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ListItem">
    <Property Name="Name" Value="Elément de la liste" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ListItems">
    <Property Name="Name" Value="List Items" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="LoginButton">
    <Property Name="Name" Value="Bouton &quot;Entrer dans le système&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Logo">
    <Property Name="Description" Value="Définit l'image du logo visionnée dans le préchargeur." />
    <Property Name="Name" Value="Logo" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="MainWindow">
    <Property Name="Name" Value="Fenêtre principale" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="MainWindowBackground">
    <Property Name="Name" Value="Fond de la fenêtre principale" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Mobile">
    <Property Name="Name" Value="Mobile" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="OuterBackground">
    <Property Name="Name" Value="Fond extérieur" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Padding">
    <Property Name="Name" Value="Capitonnage" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PageNumberLabel">
    <Property Name="Name" Value="Légende de numéro de page" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PageNumbers">
    <Property Name="Name" Value="Numéros des pages" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Pagination">
    <Property Name="Name" Value="Pagination" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Password">
    <Property Name="Name" Value="Mot de passe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PopupWindows">
    <Property Name="Name" Value="Fenêtres popup" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Preloader">
    <Property Name="Name" Value="Préchargeur" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PreloaderPanel">
    <Property Name="Name" Value="Panneau du préchargeur" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PreloaderTitle">
    <Property Name="Name" Value="Texte du préchargeur" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PreloaderType_Circle">
    <Property Name="Name" Value="Cercle" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PreloaderType_Classic">
    <Property Name="Name" Value="Classique" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PreloaderType_Rounded">
    <Property Name="Name" Value="Arrondi" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PriceTag">
    <Property Name="Name" Value="Etiquette du produit" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ProductInfoButton">
    <Property Name="Name" Value="Information sur le produit" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ProgressNumbers">
    <Property Name="Name" Value="Chiffres du progrès" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Publication">
    <Property Name="Name" Value="Publication" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="RadioButton">
    <Property Name="Name" Value="Bouton radio" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Scroll">
    <Property Name="Name" Value="Défiler" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ScrollButtons">
    <Property Name="Name" Value="Boutons de défilement" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SearchButton">
    <Property Name="Name" Value="Bouton de recherche" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SearchField">
    <Property Name="Name" Value="Champ de recherche" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SearchFieldIcon">
    <Property Name="Name" Value="Icône du champ de recherche" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SelectedItem">
    <Property Name="Description" Value="Panneau de la gestion vidéo" />
    <Property Name="Name" Value="Eléments sélectionnés" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SelectedText">
    <Property Name="Name" Value="Selected Text" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Shop">
    <Property Name="Name" Value="E-Commerce" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SideWindows">
    <Property Name="Name" Value="Fenêtres de côté" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Slider">
    <Property Name="Name" Value="Slider" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Subheader">
    <Property Name="Name" Value="Sous-titre" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SubheaderBackground">
    <Property Name="Name" Value="Fond du sous-titre" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SubheaderLabel">
    <Property Name="Name" Value="Légende du sous-titre" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SubscriptionTitle">
    <Property Name="Name" Value="Texte de Powered By" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Tab">
    <Property Name="Description" Value="Paramètres de l'ongletr dans la fenêtre du partage" />
    <Property Name="Name" Value="Onglet &quot;Partager&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Text">
    <Property Name="Name" Value="Texte" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="TextFieldBackground">
    <Property Name="Name" Value="Fond du champ d'entrée" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Thumb">
    <Property Name="Name" Value="Vignette" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Thumbnails">
    <Property Name="Name" Value="Vignettes" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Title">
    <Property Name="Name" Value="Titre" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Tooltips">
    <Property Name="Name" Value="Infobulles" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="TotalPages">
    <Property Name="Name" Value="Numéro total des pages" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Track">
    <Property Name="Name" Value="Track" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="UpDownButtons">
    <Property Name="Name" Value="Gestion de la quantité des articles" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="VideoPlayer">
    <Property Name="Name" Value="Video Player" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Windows">
    <Property Name="Name" Value="Fenêtres" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ZoomButtons">
    <Property Name="Name" Value="Boutons de zoom" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ZoomPanel">
    <Property Name="Name" Value="Panneau de zoom" />
  </LocalizableInfo>
</Localization>