﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Localization Group="Properties">
  <LocalizableInfo Key="AboutWindow_TITLE">
    <Property Name="Description" Value="Überschrift für &quot;Über das Programm&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Überschrift für &quot;Über das Programm&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Accessibility_CLOSE_DIALOG">
    <Property Name="Description" Value="Tooltipp für die Schaltfläche &quot;Schließen&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltipp für Schaltfläche &quot;Schließen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Accessibility_DOWNLOAD_DESCRIPTION">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Beschreibung für die barrierefreie Version." />
    <Property Name="Name" Value="Beschreibung der barrierefreien Version" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Accessibility_DOWNLOAD_TITLE">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Kopfzeile für die barrierefreie Version." />
    <Property Name="Name" Value="Kopfzeile der barrierefreien Version" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Accessibility_WINDOW_TITLE">
    <Property Name="Description" Value="Definiert den Titel für ein Fenster &quot;Barrierefreie Version&quot;." />
    <Property Name="Name" Value="Kopfzeile für Fenster" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="AccessibilitySettings">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert die Schaltfläche &quot;Barrierefreie Version&quot;." />
    <Property Name="Name" Value="Barrierefreie Version" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="AlertMessage_ANY_ERROR">
    <Property Name="Description" Value="Warnmeldung &quot;Unbekannter Fehler&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Warnmeldung &quot;Unbekannter Fehler&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="AlertMessage_CHECKOUT_ERROR_IN_PUBLISHER">
    <Property Name="Description" Value="Fehler bei &quot;Zur Kasse&quot; in Publisher" />
    <Property Name="Name" Value="Fehler bei &quot;Zur Kasse&quot; in Publisher" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="AlertMessage_CHECKOUT_ERROR_TEXT">
    <Property Name="Description" Value="Meldung über Checkout-Fehler hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Meldung über Checkout-Fehler" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="AlertMessage_CHECKOUT_ERROR_TITLE">
    <Property Name="Description" Value="Titel des Fensters &quot;Checkout-Fehler&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Titel des Fensters &quot;Checkout-Fehler&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="AlertMessage_CHECKOUT_STATUS_TEXT">
    <Property Name="Description" Value="Titel des Fensters &quot;Checkout-Fehler&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Meldung über Checkout-Status" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="AlertMessage_CHECKOUT_STATUS_TITLE">
    <Property Name="Description" Value="Definiert den Titel des Checkout-Status-Fensters" />
    <Property Name="Name" Value="Titel des Checkout-Status-Fensters" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="AlertMessage_FULLSCREEN_ERROR_TEXT">
    <Property Name="Description" Value="Warnmeldung im Vollbildmodus hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Warnmeldung im Vollbildmodus" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="AlertMessage_FULLSCREEN_ERROR_TITLE">
    <Property Name="Description" Value="Titel des Fensters &quot;Warnungen&quot; im Vollbildmodus&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Titel des Fensters &quot;Warnungen&quot; im Vollbildmodus" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="AlertMessage_FULLSCREEN_TEXTINPUT_WARNING">
    <Property Name="Description" Value="Warnmeldung zu Texteingabe im Vollbildmodus bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Texteingabe in Warnmeldung im Vollbildmodus" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="AlertMessage_LINK_PAGE_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Text des Tipps für internen Link" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltipp für Seiten-Link" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="AlertMessage_NO_DOMAIN_ERROR_TEXT">
    <Property Name="Description" Value="Meldung im Fenster &quot;Domain-Fehler&quot; bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Meldung &quot;Domain-Fehler&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="AlertMessage_NO_DOMAIN_ERROR_TITLE">
    <Property Name="Description" Value="Titel des Fensters &quot;Domain-Fehler&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Titel des Fensters &quot;Domain-Fehler&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="AlertWindow_BUTTON_CANCEL">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung &quot;Abbrechen&quot; auf Button des Fensters &quot;Warnungen&quot; bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung des Buttons &quot;Abbrechen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="AlertWindow_BUTTON_DELETE">
    <Property Name="Description" Value="Bearbeiten Sie die Beschriftung &quot;Löschen&quot; des Buttons im Fenster &quot;Warnungen&quot;." />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung des Buttons &quot;Löschen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="AlertWindow_BUTTON_NO">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung &quot;Nein&quot; auf Button des Fensters &quot;Warnungen&quot; bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung des Buttons &quot;Nein&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="AlertWindow_BUTTON_OK">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung &quot;OK&quot; auf Button des Fensters &quot;Warnungen&quot; bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung des Buttons &quot;OK&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="AlertWindow_BUTTON_YES">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung &quot;Ja&quot; auf Button des Fensters &quot;Warnungen&quot; bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung des Buttons &quot;Ja&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="AllPagesSlideShowDelay">
    <Property Name="Description" Value="Gibt an, wie lange eine Seite im Diashow-Modus angezeigt wird (gültig für alle Seiten). Deaktiviert, wenn es keine Seiten in der Publikation gibt." />
    <Property Name="Name" Value="Diashow-Verzögerung" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="AppBackground_AppBackgroundPlacement">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Position von äußeren Hintergrund an." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundposition" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="AppBackgroundColor">
    <Property Name="Description" Value="Die Hintergrundfarbe, die hinter dem äußeren Hintergrund zu sehen ist." />
    <Property Name="Name" Value="Farbe vom äußeren Hintergrund" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="AppFontFamily">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Schriftart, die in der Publikation benutzt wird." />
    <Property Name="Name" Value="Schriftart" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ApplicationBackground">
    <Property Name="Description" Value="Ein Hintergrundbild, das außerhalb des Publikationsfensters angezeigt wird." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrund" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="AppUseSystemFont">
    <Property Name="Description" Value="Wenn der Paramete aktiviert ist, wird die Systemschriftart verwendet." />
    <Property Name="Name" Value="Systemschriftart verwenden" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Background_BackgroundAlpha">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Deckkraft von Hintergrund." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft von Hintergrund" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Background_BackgroundColor">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Farbe für den äußeren Hintergrund." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Background_BackgroundHorizontalPosition">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die horizontale Position vom Hintergrund an." />
    <Property Name="Name" Value="Horizontale Position" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Background_BackgroundImage">
    <Property Name="Description" Value="Ermöglicht das Nutzen von Bild als Hintergrund." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundsbild" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Background_BackgroundImageAlpha">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Deckkraft von Hintergrundbild." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundbildsdeckkraft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Background_BackgroundVerticalPosition">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die vertikale Position vom Hintergrund an." />
    <Property Name="Name" Value="Vertikale Position" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Background_BlendMode">
    <Property Name="Description" Value="Gibt Überblendmodus für Hintergrund an." />
    <Property Name="Name" Value="Überblendmodus" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Background_Placement">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Position des Hintergrunds." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundsposition" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BackgroundColor">
    <Property Name="Description" Value="Die Farbe vom Hintergrund. Ist zu sehen, wenn die Seite geladen wird." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="background-image">
    <Property Name="Description" Value="Ermöglicht das Nutzen von Bild als Hintergrund." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundsbild" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BackgroundLogo">
    <Property Name="Description" Value="Legt das Logobild fest, das sich in der Ecke im Hintergrund der Publikation befindet." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundlogo" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="background-size">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Position des Hintergrunds." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundsposition" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BevelFilter_Angle">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Wnkel des Kegelfilters." />
    <Property Name="Name" Value="Winkel" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BevelFilter_Blur">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Weichzeichnungsgrad des Kegelfilters." />
    <Property Name="Name" Value="Weichzeichnung" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BevelFilter_Distance">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Abstand des Kegelfilters." />
    <Property Name="Name" Value="Abstand" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BevelFilter_Enabled">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert den Abfassungsfilter." />
    <Property Name="Name" Value="Bevel Filter" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BevelFilter_HighlightColor">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Hervorhebungsfarbe des Kegelfilters." />
    <Property Name="Name" Value="Hervorhebungsfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BevelFilter_HighlightOpacity">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Deckkraft des Kegelfilters." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BevelFilter_Inner">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert den inneren Abfassungsfilter." />
    <Property Name="Name" Value="Innerer" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BevelFilter_Quality">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Qualität des Abfassungsfilters." />
    <Property Name="Name" Value="Qualität" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BevelFilter_ShadowColor">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Schattenfarbe des Kegelfilters." />
    <Property Name="Name" Value="Schattenfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BevelFilter_ShadowOpacity">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Schattendeckkraft für den Kegelfilter." />
    <Property Name="Name" Value="Schattendeckkraft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BevelFilter_Strength">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Stärke des Abfassungsfilters." />
    <Property Name="Name" Value="Stärke" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BodyBackground_BackgroundAlpha">
    <Property Name="Description" Value="Legt die Deckkraft für den Hintergrund fest." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrunddeckkraft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BodyBackground_BackgroundColor">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Farbe für den äußeren Hintergrund." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BodyBackground_BackgroundHorizontalPosition">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Position des äußeren Hintergrunds." />
    <Property Name="Name" Value="Horizontale Position" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BodyBackground_BackgroundImage">
    <Property Name="Description" Value="Mit dieser Option können Sie ein Bild für den Hintergrund verwenden." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundbild" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BodyBackground_BackgroundImageAlpha">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Deckkraft des Hintergrundbilds." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft des Hintergrundbilds" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BodyBackground_BackgroundVerticalPosition">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Position des vertikalen Hintergrunds." />
    <Property Name="Name" Value="Vertikale Position" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BodyBackground_BlendMode">
    <Property Name="Description" Value="Definiert den Blending-Modus für den Hintergrund." />
    <Property Name="Name" Value="Blending-Modus" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BodyBackground_Placement">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Position des Hintergrunds." />
    <Property Name="Name" Value="Position des Hintergrundes" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Book_BookSize">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt das Buchgröße." />
    <Property Name="Name" Value="Buchgröße" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Book_BookZoomSize">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Größe des gezoomten Buches an." />
    <Property Name="Name" Value="Größe des gezoomten Buches" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Book_ForeEdgeColor">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Randsvordergrundfarbe an." />
    <Property Name="Name" Value="Randsvordergrundfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Book_HardcoverBook">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert den harten Umschlag." />
    <Property Name="Name" Value="Hardcover" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Book_LinkBlendMode">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Modus der Linksmischung." />
    <Property Name="Name" Value="Modus der Linksmischung" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Book_LinkColor">
    <Property Name="Description" Value="Bestimtt die Linkfarbe." />
    <Property Name="Name" Value="Linkfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Book_LinkOpacity">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Link-Deckkraft." />
    <Property Name="Name" Value="Link-Deckkraft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Book_LinkTitleBoxColor">
    <Property Name="Description" Value="Farbe des Link-Tipp-Rahmens" />
    <Property Name="Name" Value="Link-Tipp-Rahmenfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Book_LinkTitleTextColor">
    <Property Name="Description" Value="Titel des Link-Tipps" />
    <Property Name="Name" Value="Link-Tipp-Textfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Book_SearchColor">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Farbe der Hervorhebung von Suchergebnissen." />
    <Property Name="Name" Value="Farbe zum Hervorheben der Suchergebnisse" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Book_SearchOpacity">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Deckkraft der Hervorhebung von Suchergebnissen." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft der Hervorhebung von Suchergebnissen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Book_TextSelectionColor">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Farbe der Textwählung." />
    <Property Name="Name" Value="Farbe der Textwählung" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Book_TextSelectionOpacity">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Deckkraft der Textwählung." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft der Textwählung" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BookCover_CoverBorderColor">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Rahmenfarbe wenn Hardcover aktiviert ist." />
    <Property Name="Name" Value="Rahmenfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BookCover_CoverBorderOpacity">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Transparenz vom Umschlagsrand an." />
    <Property Name="Name" Value="Transparenz vom Umschlagsrand" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BookCover_CoverHorizontalBorder">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Größe des horizontalen Rahmens wenn Hardcover-Modus aktiviert ist." />
    <Property Name="Name" Value="Horizontale Rahmenlinie" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BookCover_CoverThickness">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Umschlagsdicke an." />
    <Property Name="Name" Value="Umschlagsdicke" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BookCover_CoverVerticalBorder">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Größe des vertikalen Rahmens wenn Hardcover-Modus aktiviert ist." />
    <Property Name="Name" Value="Vertikale Rahmenlinie" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BookCover_InlayFrameColor">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die innere Rahmenfarbe für Umschlag an." />
    <Property Name="Name" Value="Innere Rahmenfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BookCover_InlayFrameOpacity">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die innere Rahmentransparenz für Umschlag an." />
    <Property Name="Name" Value="Innere Rahmentransparenz" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BookCover_ScaleFlyleafsToCover">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt, ob die Vorsatzblätter auf dem Umschlag skaliert sind." />
    <Property Name="Name" Value="Vorsatzblätter auf dem Umschlag skalieren" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Bookmarks_FrameAlpha">
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft des Rahmens" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Bookmarks_FrameColor">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Rahmenfarbe für Lesezeichen." />
    <Property Name="Name" Value="Rahmenfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BookmarksToolWindow_ADD_BOOKMARK">
    <Property Name="Description" Value="Taste &quot;Lesezeichen hinzufügen&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Taste &quot;Lesezeichen hinzufügen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BookmarksToolWindow_ADD_BOOKMARK_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltip für die Taste &quot;Lesezeichen hinzufügen&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltip für die Taste &quot;Lesezeichen hinzufügen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BookmarksToolWindow_BOOKMARK_DISABLED_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltip für die Taste &quot;Lesezeichen deaktiviert&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltip für die Taste &quot;Lesezeichen deaktiviert&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BookmarksToolWindow_DELETE_BOOKMARK">
    <Property Name="Description" Value="Taste &quot;Lesezeichen löschen&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Taste &quot;Lesezeichen löschen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BookmarksToolWindow_DELETE_BOOKMARK_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltip für die Taste &quot;Lesezeichen entfernen&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltip für die Taste &quot;Lesezeichen entfernen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BookmarksToolWindow_PAGE">
    <Property Name="Description" Value="Paginierung in Lesezeichen" />
    <Property Name="Name" Value="Paginierung in Lesezeichen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BookmarksToolWindow_SAVE_BOOKMARK">
    <Property Name="Description" Value="Taste &quot;Lesezeichen updaten&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Taste &quot;Lesezeichen updaten&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BookmarksToolWindow_SAVE_BOOKMARK_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltip für die Taste &quot;Lesezeichen updaten&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltip für die Taste &quot;Lesezeichen updaten&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BookmarksToolWindow_TEXTINPUT_TEXT">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt der defaulte Text für neue Lesezeichen." />
    <Property Name="Name" Value="Kommentar hinzufügen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BookmarksToolWindow_TITLE">
    <Property Name="Description" Value="Fensterüberschrift für Lesezeichen" />
    <Property Name="Name" Value="Fensterüberschrift für Lesezeichen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BookmarksToolWindow_YOUR_BOOKMARKS">
    <Property Name="Description" Value="Überschrift von Lesezeichenliste" />
    <Property Name="Name" Value="Überschrift von Lesezeichenliste" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BookSkinProperties_bookmarksButtonVisible">
    <Property Name="Description" Value="Zeigt die Lesezeichen im unteren Menü." />
    <Property Name="Name" Value="Lesezeichen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BookSkinProperties_tocButtonVisible">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert die Taste &quot;Inhalt&quot; im unteren Menü." />
    <Property Name="Name" Value="Inhalt" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BookStripes_StripeArrowColor">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Farbe der Streifenpfeile an." />
    <Property Name="Name" Value="Farbe der Streifenpfeile" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BookStripes_StripeArrowOpacity">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Transparenz der Streifenpfeile an." />
    <Property Name="Name" Value="Transparenz der Streifenpfeile" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BookStripes_StripeColor">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Farbe der Streifenpfeile an." />
    <Property Name="Name" Value="Farbe der Streifenpfeile" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BookStripes_StripeHeight">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Streifenhöhe an." />
    <Property Name="Name" Value="Streifenhöhe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BookStripes_StripeOpacity">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Transparenz der Streifen an." />
    <Property Name="Name" Value="Transparenz der Streifen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="bottom-icon-color">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Farbe der Buttons im unteren Bereich." />
    <Property Name="Name" Value="Farbe für Text und Buttons" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BottomMenu_BOOKMARKS_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltip für Lesezeichentaste" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltip für Lesezeichentaste" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BottomMenu_ButtonsAlignment">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Ausrichtung für die Buttons des unteren Menüs an." />
    <Property Name="Name" Value="Buttonsausrichtung" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BottomMenu_FrameAlpha">
    <Property Name="Description" Value="Gibt den Deckkraft für das unteren Menü an." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft des Rahmens" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BottomMenu_FrameColor">
    <Property Name="Description" Value="Gibt den Rahmenfarbe des unteren Menü an." />
    <Property Name="Name" Value="Rahmenfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BottomMenu_FrameWidth">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Rahmenbreite für das untere Menü." />
    <Property Name="Name" Value="Rahmenbreite" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BottomMenu_FULLSCREEN_BUTTON_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltip für das Einschalten des Vollbildmodus" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltip für das Einschalten des Vollbildmodus" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BottomMenu_Height">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Höhe des unteren Menüs." />
    <Property Name="Name" Value="Höhe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BottomMenu_NORMAL_BUTTON_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltip fürs Beenden vom Vollbildmodus" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltip fürs Beenden vom Vollbildmodus" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BottomMenu_NOTES_BUTTON_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltipp für Button &quot;Anmerkungen&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltipp für Button &quot;Anmerkungen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BottomMenu_PERMALINK_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltip für die Taste &quot;Freigeben&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltip für die Taste &quot;Freigeben&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BottomMenu_PRINT_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltip für Taste &quot;Drucken&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltip für Taste &quot;Drucken&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BottomMenu_SAVE_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltip für Taste &quot;Herunterladen&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltip für Taste &quot;Herunterladen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BottomMenu_SELECT_BUTTON_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltip für die Taste &quot;Text wählen&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltip für die Taste &quot;Text wählen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BottomMenu_SOUND_BUTTON_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltip für die Tontaste" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltip für die Tontaste" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BottomMenu_THUMBNAILS_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltip für Thumbnailstaste" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltip für Thumbnailstaste" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BottomMenu_TOC_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltip für Inhalt" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltip für Inhalt" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BottomMenu_UNZOOM_BUTTON_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltip für Taste &quot;Auszoomen&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltip für Taste &quot;Auszoomen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BottomMenu_Width">
    <Property Name="Description" Value="Gibt an, ob das untere Menü breit ist." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundposition" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="BottomMenu_ZOOM_BUTTON_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltip für die Taste &quot;Einzoomen&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltip für die Taste &quot;Einzoomen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="bottom-panel-transparency">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Transparenz für den unteren Bereich." />
    <Property Name="Name" Value="Transparenz unterer Bereich" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Buttons_LabelAlign">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Ausrichtung für die Bezeichnung an." />
    <Property Name="Name" Value="Ausrichtung" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CartButton_ButtonStyle">
    <Property Name="Description" Value="Definiert den Stil der WarenkorbschaltflächeDefiniert den Stil der Warenkorbschaltfläche." />
    <Property Name="Name" Value="Stil" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CartButton_Gap">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Lücke für die Warenkorbschaltfläche" />
    <Property Name="Name" Value="Lücke" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CartButton_LabelAlign">
    <Property Name="Description" Value="Definiert den Ausrichtungsmodus für die Warenkorbschaltfläche." />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftungsanpassung" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CartButton_SetDividers">
    <Property Name="Description" Value="Zeigt die Trennlinien für das Objekt an." />
    <Property Name="Name" Value="Trennlinien festlegen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CartWindow_CANCEL">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung des Buttons &quot;Abbrechen&quot; für Warenkorb bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung des Buttons &quot;Abbrechen&quot; für Warenkorb" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CartWindow_CHECKOUT">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung des Buttons &quot;Zur Kasse&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung des Buttons &quot;Zur Kasse&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CartWindow_ITEMS">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung für &quot;Artikel&quot; für Gesamtanzahl der Artikel des Auftrags bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung für &quot;Artikel&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CartWindow_MAIL_CART_ADDRESS">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung &quot;Kontaktadresse&quot; für E-Mail-Anfrageformular bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="&quot;Adresse:&quot; Beschriftung für E-Mail-Anfrage" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CartWindow_MAIL_CART_EMAIL">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung &quot;E-Mail-Adresse&quot; für E-Mail-Anfrageformular bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="&quot;E-Mail:&quot; Beschriftung für E-Mail-Anfrage" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CartWindow_MAIL_CART_EMAIL_PROMPT">
    <Property Name="Description" Value="Eingabeaufforderung für E-Mail" />
    <Property Name="Name" Value="Eingabeaufforderung für E-Mail" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CartWindow_MAIL_CART_INVITATION">
    <Property Name="Description" Value="Eingabeaufforderung für Kontakte für E-Mail-Anfrageformular bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Contacts Input Prompt" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CartWindow_MAIL_CART_NAME">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung &quot;Kontaktname&quot; für E-Mail-Anfrageformular bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="“Name:” Beschriftung für E-Mail-Anfrage" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CartWindow_MAIL_CART_NAME_PROMPT">
    <Property Name="Description" Value="Aufforderung zur Namenseingabe" />
    <Property Name="Name" Value="Eingabeaufforderung für Name" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CartWindow_MAIL_CART_OPTIONAL_PROMPT">
    <Property Name="Description" Value="Eingabeaufforderung für optionales Feld hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Eingabeaufforderung &quot;Optional&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CartWindow_MAIL_CART_PHONE">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung &quot;Telefon Kontakt&quot; für E-Mail-Anfrageformular bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="&quot;Telefon:&quot; Beschriftung für E-Mail-Anfrage" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CartWindow_MAIL_CART_PHONE_PROMPT">
    <Property Name="Description" Value="Aufforderung zur Eingabe der Telefonnummer" />
    <Property Name="Name" Value="Eingabeaufforderung für Telefon" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CartWindow_MAIL_CART_SEND">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung des Buttons &quot;Senden&quot; für E-Mail-Anfrageformular bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="“Send” Button Label" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CartWindow_PRICE">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung für &quot;Preis&quot; für Preis der Artikel des Auftrags bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="“Price” Caption" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CartWindow_PRODUCT_ADDED">
    <Property Name="Description" Value="Tooltipp bearbeiten, der angezeigt wird, wenn das Produkt dem Warenkorb hinzugefügt wird." />
    <Property Name="Name" Value="Tooltipp für &quot;Produkt hinzugefügt&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CartWindow_QUANTITY">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung für &quot;Menge&quot; für Artikelmenge im Warenkorb." />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung für &quot;Menge&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CartWindow_TITLE">
    <Property Name="Description" Value="Titel des Fensters &quot;Warenkorb&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Titel des Fensters &quot;Warenkorb&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CartWindow_TOTAL">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung für &quot;Gesamt&quot; für Kosten des Auftrags hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung für &quot;Gesamt&quot;." />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CartWindow_WAITING_FOR_CHECKOUT">
    <Property Name="Description" Value="Die beim Ausschecken angezeigte Meldung bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Meldung &quot;Warten auf Auschecken&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Checkbox_Check">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die &quot;Check&quot;-Farbe für Checkbox an." />
    <Property Name="Name" Value="Check" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ChekoutStatusWindow_CLEAR_CART">
    <Property Name="Description" Value="Warnmeldung zu &quot;Warenkorb löschen&quot; bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Warnmeldung zu &quot;Warenkorb löschen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ChekoutStatusWindow_NO">
    <Property Name="Description" Value="Text des Buttons für &quot;Nein&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="“No” Button" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ChekoutStatusWindow_TITLE">
    <Property Name="Description" Value="Titel der Warnung zu &quot;Warenkorb löschen&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Titel der Warnung zu &quot;Warenkorb löschen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ChekoutStatusWindow_YES">
    <Property Name="Description" Value="Text des Buttons &quot;Ja&quot; hier bearbeiten" />
    <Property Name="Name" Value="Button &quot;Ja&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="com_FlippingBook_BookSkinBase_view_components_HWindowContainer_toolWindowOrientation">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Position der Seitenfenster." />
    <Property Name="Name" Value="Position der Seitenfenster" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ControlBar_FrameAlpha">
    <Property Name="Description" Value="Gibt den Deckkraft des Rahmens der Videoleiste an." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft des Rahmens" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ControlBar_FrameColor">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Rahmenfarbe der Videoleiste an." />
    <Property Name="Name" Value="Rahmenfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ControlBar_FrameWidth">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Rahmenbreite der Videoleiste." />
    <Property Name="Name" Value="Rahmenbreite" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CookiePolicySettings">
    <Property Name="Description" Value="Fügt der Publikation ein Banner mit einem Cookie-Hinweis hinzu." />
    <Property Name="Name" Value="Banner mit Cookie-Hinweis" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CornerRadius_BottomLeftCornerRadiusValue">
    <Property Name="Description" Value="Gibt Eckenabrundung für die linke Ecke unten an." />
    <Property Name="Name" Value="Linke Ecke unten" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CornerRadius_BottomRightCornerRadiusValue">
    <Property Name="Description" Value="Gibt Eckenabrundung für die rechte Ecke unten an." />
    <Property Name="Name" Value="Rechte Ecke unten" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CornerRadius_IsCustomCornerRadiusOn">
    <Property Name="Description" Value="Gibt an, ob die globalen oder die benutzerdefinierten Eckenabrundungeinstellungen benutzt werden." />
    <Property Name="FalseString" Value="Globales" />
    <Property Name="Name" Value="Eckenabrundung" />
    <Property Name="TrueString" Value="Benutzerdefiniert" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CornerRadius_TopLeftCornerRadiusValue">
    <Property Name="Description" Value="Gibt Eckenabrundung für die linke Ecke oben an." />
    <Property Name="Name" Value="Oben links" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="CornerRadius_TopRightCornerRadiusValue">
    <Property Name="Description" Value="Gibt Eckenabrundung für die rechte Ecke oben an." />
    <Property Name="Name" Value="Rechte Ecke oben" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Dividers_Color">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Farbe der Trennlinien." />
    <Property Name="Name" Value="Farbe der Trennlinie" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Dividers_FirstColor">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die erste Farbe für Trennschieder." />
    <Property Name="Name" Value="Erste Farbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Dividers_Opacity">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Deckkraft von Trennscheider." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft von Trennscheider" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Dividers_Padding">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Abstand für Trennschieder." />
    <Property Name="Name" Value="Abstand" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Dividers_SecondColor">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die zweite Farbe für Trennschieder." />
    <Property Name="Name" Value="Zweite Farbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="DownloadAndPrintSettings">
    <Property Name="Description" Value="Die Liste der Dateien, die aus der Publikation heruntergeladen werden können, und die Seiten der Publikation, die gedruckt werden können." />
    <Property Name="Name" Value="Drucken und Herunterladen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="DownloadFilesSettings">
    <Property Name="Description" Value="Die Liste der Dateien, die aus der Publikation heruntergeladen werden kann." />
    <Property Name="Name" Value="Dateien zum Herunterladen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Dropdown_Gap">
    <Property Name="Description" Value="Gibt den Abstand für Dropdowns an." />
    <Property Name="Name" Value="Abstand" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="DropShadowFilter_Angle">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Winkel des Schlagschattenfilters." />
    <Property Name="Name" Value="Winkel" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="DropShadowFilter_Blur">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert die Weichzeichnung für den Schlagschattenfilter." />
    <Property Name="Name" Value="Weichzeichnung" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="DropShadowFilter_Color">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Farbe des Schlagschattenfilters." />
    <Property Name="Name" Value="Farbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="DropShadowFilter_Distance">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Abstand des Schlagschattenfilters." />
    <Property Name="Name" Value="Abstand" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="DropShadowFilter_Enabled">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert den Schlagschttenfilter." />
    <Property Name="Name" Value="Aktiviert" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="DropShadowFilter_Inner">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert den inneren Schlagschttenfilter." />
    <Property Name="Name" Value="Innerer" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="DropShadowFilter_Opacity">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Deckkraft des Schlagschattenfilters." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="DropShadowFilter_Quality">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Qualität des Schlagschattenfilters." />
    <Property Name="Name" Value="Qualität" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="DropShadowFilter_Strength">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Stärke des Schlagschattenfilters." />
    <Property Name="Name" Value="Stärke" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="FillDown_Alpha">
    <Property Name="Description" Value="Gibt den Deckkraft für Buttons an, wenn getastet." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="FillDown_BackgroundAlpha">
    <Property Name="Description" Value="Gibt den Deckkraft für Buttons an, wenn getastet." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft von Hintergrund" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="FillDown_BackgroundColor">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Farbe für Buttons an, wenn getastet." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="FillDown_BackgroundImage">
    <Property Name="Description" Value="Gibt das Hintergrundbild für Buttons an, wenn getastet." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundbild" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="FillDown_BackgroundImageAlpha">
    <Property Name="Description" Value="Gibt das Hintergrundbild für Buttons an, wenn getastet." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundbildsdeckkraft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="FillDown_Placement">
    <Property Name="Description" Value="Gibt das Hintergrundbildposition für Buttons an, wenn getastet." />
    <Property Name="Name" Value="Position" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="FillOut_Alpha">
    <Property Name="Description" Value="Gibt den Deckkraft für Buttons an, wenn nicht getastet." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="FillOver_Alpha">
    <Property Name="Description" Value="Gibt den Deckkraft für Buttons an, wenn der Cursor über Button ist." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="FillSelected_Alpha">
    <Property Name="Description" Value="Gibt den Deckkraft für die ausgewählten Elemente an." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="FillUp_BackgroundAlpha">
    <Property Name="Description" Value="Gibt den Deckkraft für Hintergrund an." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft von Hintergrund" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="FillUp_BackgroundColor">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Farbe für Hintergrund an." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="FillUp_BackgroundImage">
    <Property Name="Description" Value="Gibt den Hintergrundbild an." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundbild" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="FillUp_BackgroundImageAlpha">
    <Property Name="Description" Value="Gibt den Deckkraft für Hintergrund an." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft von Hintergrund" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="FillUp_Placement">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Position für Hintergrund an." />
    <Property Name="Name" Value="Position" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Flash">
    <Property Name="Name" Value="Flash" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="FlipMode">
    <Property Name="Description" Value="Legt den Modus für das Umblättern fest." />
    <Property Name="Name" Value="Umblättermodus" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="GlobalBackgroundSound">
    <Property Name="Description" Value="Eine Mр3-Datei, die als Hintergrundmusik verwendet wird." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundton" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="GoogleAnalyticsAccount">
    <Property Name="Description" Value="Fügen Sie eine UA-Nummer für Google Analytics hinzu, um Statistiken zu Seitenaufrufen, Events und dem Nutzerverhalten abrufen zu können. Die entsprechenden Berichte sind innerhalb von 24-72 Stunden in Ihrem Google-Analytics-Konto verfügbar." />
    <Property Name="Name" Value="Google Analytics UA-Nummer" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Gradient_Enabled">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert den Gradienten." />
    <Property Name="Name" Value="Gradienten aktivieren" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Gradient_EndColor">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Endfarbe für den Gradienten." />
    <Property Name="Name" Value="Endfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Gradient_EndOpacity">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Enddeckkraft für den Gradienten." />
    <Property Name="Name" Value="Enddeckkraft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Gradient_StartColor">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Startfarbe für den Gradienten." />
    <Property Name="Name" Value="Startfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Gradient_StartOpacity">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Startdeckkraft für den Gradienten." />
    <Property Name="Name" Value="Startdeckkraft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Handle_ButtonStyle">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Button-Stil für Steuerelemente." />
    <Property Name="Name" Value="Button-Stil" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Handle_Gap">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Abstand für Steuerelemente." />
    <Property Name="Name" Value="Abstand" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Handle_LabelAlign">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Ausrichtung für Steuerelemente." />
    <Property Name="Name" Value="Ausrichtung" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Handle_SetDividers">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert die Trennstreifen." />
    <Property Name="Name" Value="Trennstreifen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="HardcoverMode">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert den Umblättereffekt für die harten Seiten." />
    <Property Name="Name" Value="Hardcover" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Header">
    <Property Name="Description" Value="Ein textname der Seite, der im Paginierungsfeld angezeigt wird." />
    <Property Name="Name" Value="Seitentextnummer" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Header_FrameAlpha">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Deckkraft des Rahmens für den Überschrift." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft des Rahmens" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Header_FrameColor">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Rahmenfarbe für den Überschrift." />
    <Property Name="Name" Value="Rahmenfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Header_FrameWidth">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Rahmenbreite den Überschrift." />
    <Property Name="Name" Value="Rahmenbreite" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Header_Height">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Höhe vom Überschrift." />
    <Property Name="Name" Value="Höhe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Height">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Höhe vom Content an." />
    <Property Name="Name" Value="Höhe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="HtmlMetaTags">
    <Property Name="Description" Value="Hier können die HTML-Tags eingegeben werden." />
    <Property Name="Name" Value="HTML-Metatags" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Icon_Color">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Iconfarbe." />
    <Property Name="Name" Value="Farbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Icon_ColorDown">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Farbe des Schaltflächensymbols beim Drücken der Schaltfläche." />
    <Property Name="Name" Value="Farbe des Symbols beim Drücken der Schaltfläche" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Icon_ColorOver">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Farbe des Schaltflächensymbols beim Mouseover." />
    <Property Name="Name" Value="Farbe des Symbols beim Mouseover" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Icon_Opacity">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Deckkraft für Icons." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Icon_OpacityDown">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Deckkraft der Schaltfläche beim Drücken der Schaltfläche." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft des Symbols für aktive Schaltfläche" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Icon_OpacityOver">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Deckkraft des Schaltflächensymbols beim Mouseover." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft des Symbols beim Mouseover" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="InnerBackground_AppBackgroundAlpha">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Deckkraft von Applikationshintergrund." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft von Applikationshintergrund" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="InnerBackground_AppBackgroundColor">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Farbe von Applikationshintergrund." />
    <Property Name="Name" Value="Farbe von Applikationshintergrund" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="InnerBackground_BackgroundHorizontalPosition">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die horizontale Position des inneren Hintergrund, wenn &quot;In das Zentrum&quot;-Modus aktiviert ist." />
    <Property Name="Name" Value="Horizontale Position vom Hintergrund" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="InnerBackground_BackgroundVerticalPosition">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die vertikale Position des inneren Hintergrund, wenn &quot;In das Zentrum&quot;-Modus aktiviert ist." />
    <Property Name="Name" Value="Vertikale Position vom Hintergrund" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="InputArea_Bold">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert den Fettdruck für Eingabefeld." />
    <Property Name="Name" Value="Fettdruck" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="InputArea_Fill">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Füllfarbe für den Eingabefeld." />
    <Property Name="Name" Value="Füllen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="InputArea_FillOnFocus">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Füllfarbe beim Rollover." />
    <Property Name="Name" Value="Füllfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="InputArea_FrameAlpha">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Deckkraft des Rahmens für den Eingabebereich." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft des Rahmens" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="InputArea_FrameColor">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Rahmenfarbe für den Eingabebereich." />
    <Property Name="Name" Value="Rahmenfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="InputArea_FrameWidth">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Rahmenbreite für den Eingabebereich." />
    <Property Name="Name" Value="Rahmenbreite" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="InputArea_TextColor">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Textfarbe für Eingabefeld." />
    <Property Name="Name" Value="Textfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="InputField_Bold">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert den Fettdruck fürs Suchfeld." />
    <Property Name="Name" Value="Fettdruck" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="InputField_Fill">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Füllfarbe des Eingabefeldes." />
    <Property Name="Name" Value="Füllen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="InputField_FillAlpha">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Deckkraft des Eingabefelds." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft beim Füllen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="InputField_FillOnFocus">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Füllfarbe beim Rollover des Eingabefeldes." />
    <Property Name="Name" Value="Füllen beim Rollover" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="InputField_FrameAlpha">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Deckkraft des Rahmens für das Eingabefeld." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft des Rahmens" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="InputField_FrameColor">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Rahmenfarbe für das Eingabefeld." />
    <Property Name="Name" Value="Rahmenfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="InputField_FrameWidth">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Rahmenbreite für den Eingabebereich." />
    <Property Name="Name" Value="Rahmenbreite" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="InputField_TextColor">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Textfarbe fürs Eingabefeld." />
    <Property Name="Name" Value="Textfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="IsCopyrightEnabled">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert den Button im oberen Bereich." />
    <Property Name="Name" Value="Kontakte-Button" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="IsSaveEnabled">
    <Property Name="Description" Value="Zeigt die Taste &quot;Herunterladen&quot; im unteren Menü." />
    <Property Name="Name" Value="Herunterladen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="IsSeoPoweredByLinkOn">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert den Link &quot;Powered By&quot; in der SEO-Version der Publikation." />
    <Property Name="Name" Value="&quot;Powered By&quot;-Link für SEO" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="IsVisible">
    <Property Name="Description" Value="" />
    <Property Name="Name" Value="" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="IsWide">
    <Property Name="Description" Value="Breite Seiten" />
    <Property Name="Name" Value="Breite Seiten" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Label_Bold">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert den Fettdruck für die Bezeichnung." />
    <Property Name="Name" Value="Fettdruck" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Label_Color">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Bezeichnungsfarbe." />
    <Property Name="Name" Value="Farbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Label_Opacity">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Deckkraft der Bezeichnung." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="LinkLabel_Bold">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert den Fettdruck für die Bezeichnung." />
    <Property Name="Name" Value="Fettdruck" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="LinkLabel_Color">
    <Property Name="Description" Value="Legt die Farbe der Link-Beschriftung fest." />
    <Property Name="Name" Value="Farbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="LinkLabel_Opacity">
    <Property Name="Description" Value="Legt die Deckkraft der Beschriftung fest." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="LoginWindow_BUTTON_LABEL">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung des Buttons &quot;OK&quot; hier bearbeiten" />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung des Buttons &quot;OK&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="LoginWindow_DOMAIN_ERROR">
    <Property Name="Description" Value="Meldung bearbeiten, dass die Publikation in der Domain nicht angezeigt werden kann." />
    <Property Name="Name" Value="Meldung &quot;Publikation kann nicht angezeigt werden&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="LoginWindow_EXIT_LABEL">
    <Property Name="Description" Value="Taste &quot;Beenden&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Taste &quot;Beenden&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="LoginWindow_LOGIN_FAILED">
    <Property Name="Description" Value="Fehlermeldung zu Anmeldefehler hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung &quot;Falsches Kennwort&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="LoginWindow_PASSWORD_LABEL">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung für &quot;Kennwort&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung für &quot;Kennwort&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="LoginWindow_SAVE_PASSWORD_CHECK">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung des Kontrollkästchens &quot;Angemeldet bleiben&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Kontrollkästchen &quot;Angemeldet bleiben&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="LoginWindow_SECURITY_PAS_PLACEHOLDER">
    <Property Name="Description" Value="Platzhaltertext für Kennwort bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Platzhalter für Kennwort" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="LoginWindow_SECURITY_PAS_SUBMIT_BUTTON">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung des Buttons &quot;Senden&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung des Buttons &quot;Senden&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="LoginWindow_SECURITY_PAS_TITLE">
    <Property Name="Description" Value="Titel des Fensters &quot;Kennwort&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Titel des Fensters &quot;Kennwort&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="LoginWindow_SECURITY_PAS_WRONG">
    <Property Name="Description" Value="Meldung &quot;Falsches Kennwort&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Meldung &quot;Falsches Kennwort&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="LoginWindow_TITLE">
    <Property Name="Description" Value="Titel des Fensters &quot;Kennwort&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Titel des Fensters &quot;Kennwort&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Logo_LogoFile">
    <Property Name="Description" Value="Legt das Logobild fest, das sich in der Ecke im Hintergrund der Publikation befindet." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundlogo" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Logo_LogoPlacement">
    <Property Name="Description" Value="Wählen Sie die Position des Logos." />
    <Property Name="Name" Value="Position des Hintergrundlogos" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Logo_Opacity">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Deckkraft von Hintergrundlogo." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="logo-file">
    <Property Name="Description" Value="Legt das Logobild fest, das sich in der Ecke im Hintergrund der Publikation befindet." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundlogo" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="main-color">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Farbe des oberen Bereichs in den Haupt-, Seiten- und Popup-Fenstern." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrund für Bereich" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="main-text-color">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Farbe des Texts und der Buttons in den Bereichen." />
    <Property Name="Name" Value="Bereich Text und Buttons" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="MainWindow_FrameAlpha">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Deckkraft des Rahmens fürs Fenster." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft des Rahmens" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="MainWindow_FrameColor">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Rahmenfarbe im Umschlag-Modus." />
    <Property Name="Name" Value="Rahmenfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="MainWindow_FrameWidth">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Rahmenbreite für das Hauptfenster." />
    <Property Name="Name" Value="Rahmenbreite" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="MainWindow_VerticalGap">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Größe des vertikalen Abstands im Hauptfenster an." />
    <Property Name="Name" Value="Vertikaler Abstand" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="MainWindow_WindowSize">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Fenstergröße." />
    <Property Name="Name" Value="Fenstergröße" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="MainWindowBackground">
    <Property Name="Description" Value="Ein Hintergrundbild, das innerhalb des Publikationsfensters, unter dem Buch angezeigt wird." />
    <Property Name="Name" Value="Innerer Hintergrund" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="MainWindowBackground_AppBackgroundPlacement">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Position des Hauptfensterhintergrund." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundposition" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="MobileVersionBookmarks">
    <Property Name="Description" Value="Damit können Lesezeichen in der mobilen Version deaktiviert werden." />
    <Property Name="Name" Value="Lesezeichen mobile Version" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="MobileVersionStatsEnabled">
    <Property Name="Description" Value="Ermöglicht das sammeln von anonymer Statistik, die nur dazu eingesetzt wird, FlippingBook Publisher besser zu machen." />
    <Property Name="Name" Value="Statistik aktiviert" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="NavigationPanel_FIRST_PAGE_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltip für die Taste &quot;Erste Seite&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltip für die Taste &quot;Erste Seite&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="NavigationPanel_LAST_PAGE_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltip für die Taste &quot;Letzte Seite&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltip für die Taste &quot;Letzte Seite&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="NavigationPanel_NEXT_PAGE_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltip für die Taste &quot;Nächste Seite&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltip für die Taste &quot;Nächste Seite&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="NavigationPanel_PAUSE_PAGE_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltip von Navigationstaste &quot;Pause&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltip von Navigationstaste &quot;Pause&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="NavigationPanel_PLAY_PAGE_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltip von Navigationstaste &quot;Play&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltip von Navigationstaste &quot;Play&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="NavigationPanel_PREV_PAGE_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltip für die Taste &quot;Vorige Seite&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltip für die Taste &quot;Vorige Seite&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Notes_DELETE_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltipp für &quot;Anmerkung löschen&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltipp für &quot;Anmerkung löschen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Notes_DIALOG_DELETE_TEXT">
    <Property Name="Description" Value="Text zur Bestätigung von &quot;Notiz löschen&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Text zur Bestätigung von &quot;Notiz löschen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Notes_PLACEHOLDER">
    <Property Name="Description" Value="Platzhaltertext für Anmerkung" />
    <Property Name="Name" Value="Platzhaltertext für Anmerkung" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="NotesToolWindow_ADD_NOTE">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung &quot;Anmerkung hinzufügen&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung &quot;Anmerkung hinzufügen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="NotesToolWindow_INVITATION_MESSAGE">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung &quot;Leere Liste&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung &quot;Leere Liste&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="NotesToolWindow_NO_TEXT_AVAILABLE">
    <Property Name="Description" Value="Platzhalter &quot;Leere Anmerkung&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Platzhalter &quot;Leere Anmerkung&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="NotesToolWindow_PAGE">
    <Property Name="Description" Value="Nummerierung der Anmerkung" />
    <Property Name="Name" Value="Nummerierung der Anmerkung" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="NotesToolWindow_POST_INVITATION_MESSAGE">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung &quot;Hinweis zur Anmerkung&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung &quot;Hinweis zur Anmerkung&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="NotesToolWindow_TITLE">
    <Property Name="Description" Value="Überschrift des Fensters &quot;Anmerkungen&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Überschrift des Fensters &quot;Anmerkungen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="NumerationOffset">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Numerierungsverschiebung fürs Buch an." />
    <Property Name="Name" Value="Numerierungsverschiebung" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="OptimizePublicationResources">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert die Optimierung für Ressourcen: Publikation funktioniert schneller und einfacher." />
    <Property Name="Name" Value="Optimierung von Ressourcen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Other_CLICK_TO_READ">
    <Property Name="Description" Value="Text für den Tipp zum Anzeigen der Vollversion der eingebetteten Publikation" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltipp zur eingebetteten Publikation" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Other_CUSTOM_POLICY_LINK_CAPTION">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung des Links zur Datenschutzrichtlinie" />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung des Links zur Datenschutzrichtlinie" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Other_CUSTOM_POLICY_TEXT">
    <Property Name="Description" Value="Definiert den benutzerdefinierten Bannertext für den Cookie-Hinweis für selbst gehostete Publikationen." />
    <Property Name="Name" Value="Bannertext für Cookie-Hinweis" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Other_PAGE_ERROR_MESSAGE">
    <Property Name="Description" Value="Text der Meldung, wenn ein Fehler beim Laden der Seite aufgetreten ist." />
    <Property Name="Name" Value="Text für Fehler beim Laden der Seite" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Other_PAGE_ERROR_TITLE">
    <Property Name="Description" Value="Titel der Meldung, wenn ein Fehler beim Laden der Seite aufgetreten ist." />
    <Property Name="Name" Value="Titel für Fehler beim Laden der Seite" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Other_UNSUPPORTED_BROWSER">
    <Property Name="Description" Value="Bearbeiten Sie die Meldung darüber, dass die Publikation nicht angezeigt werden kann, weil der Browser oder das Gerät des Benutzers nicht unterstützt wird." />
    <Property Name="Name" Value="Meldung über nicht unterstützten Browser" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="OuterBackground_AppBackgroundAlpha">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Deckkraft von Applikationshintergrund." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft von Applikationshintergrund" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="OuterBackground_BackgroundHorizontalPosition">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die horizontale Position des äußeren Hintergrund, wenn &quot;In das Zentrum&quot;-Modus aktiviert ist." />
    <Property Name="Name" Value="Horizontale Position vom Hintergrund" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="OuterBackground_BackgroundVerticalPosition">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die vertikale Position des äußeren Hintergrund, wenn &quot;In das Zentrum&quot;-Modus aktiviert ist." />
    <Property Name="Name" Value="Vertikale Position vom Hintergrund" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Padding_PaddingBottom">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Größe der unteren Polsterung." />
    <Property Name="Name" Value="Polsterung unten" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Padding_PaddingLeft">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Größe der linken Polsterung." />
    <Property Name="Name" Value="Polsterung links" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Padding_PaddingRight">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Größe der rechten Polsterung." />
    <Property Name="Name" Value="Polsterung rechts" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Padding_PaddingTop">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Größe der oberen Polsterung." />
    <Property Name="Name" Value="Posterung oben" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PageBackgroundSound">
    <Property Name="Description" Value="Die Mр3-Datei, die als Hintergrundmusik für eine Seite verwendet wird" />
    <Property Name="Name" Value="Seitenton" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PageBackgroundSoundEnabled">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert den Seitenton." />
    <Property Name="Name" Value="Seitenton aktivieren" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PageBackgroundSoundVolume">
    <Property Name="Description" Value="Kontrolliert die Lautstärke des Seitentons." />
    <Property Name="Name" Value="Lautstärke des Seitentons" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PageContentResize">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Methode der Inhaltsskalierung." />
    <Property Name="Name" Value="Inhaltsskalierung" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PageNumberLabel_Bold">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert den Fettdruck für den Seitennummertext." />
    <Property Name="Name" Value="Fettdruck" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PageNumberLabel_Color">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Farbe des Seitennummertextes." />
    <Property Name="Name" Value="Farbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PageNumberLabel_Opacity">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Deckkraft des Seitennummertextes." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PageNumbers_Bold">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert den Fettdruck für den Paginierungstext." />
    <Property Name="Name" Value="Fettdruck" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PageNumbers_Fill">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Füllfarbe fürs Paginierungsfeld." />
    <Property Name="Name" Value="Füllen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PageNumbers_FillOnFocus">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Füllfarbe beim Rollover fürs Paginierungsfeld." />
    <Property Name="Name" Value="Füllen beim Rollover" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PageNumbers_FrameAlpha">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Deckkraft des Rahmens für Seitenzahlen." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft des Rahmens" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PageNumbers_FrameColor">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Farbe des Rahmens für Seitenzahlen." />
    <Property Name="Name" Value="Rahmenfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PageNumbers_FrameWidth">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Breite des Rahmens für Seitenzahlen." />
    <Property Name="Name" Value="Rahmenbreite" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PageNumbers_TextColor">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Farbe des Paginierungstextes." />
    <Property Name="Name" Value="Textfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Password_Icon">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Icon im Kennwortfenster." />
    <Property Name="Name" Value="Icon" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Password_RememberMe">
    <Property Name="Description" Value="Verwenden Sie das Kontrollkästchen &quot;Angemeldet bleiben&quot; im Fenster &quot;Kennwort&quot;." />
    <Property Name="Name" Value="Angemeldet bleiben" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PermanentLinkBar_ALL_PAGES">
    <Property Name="Description" Value="Bearbeiten Sie den Text &quot;Alle Seiten&quot; hier." />
    <Property Name="Name" Value="Alle Seiten" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PermanentLinkBar_ANIMATED_SPREAD">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung des Objekts &quot;Animiertes Seitenpaar&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Objekt &quot;Animiertes Seitenpaar&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PermanentLinkBar_COPY_BUTTON">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung des Buttons &quot;Kopieren&quot; im Fenster &quot;Teilen&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung des Buttons &quot;Kopieren&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PermanentLinkBar_COPY_TOOLTIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltipp &quot;Kopieren&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltipp &quot;Kopieren&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PermanentLinkBar_CURRENT_PAGE">
    <Property Name="Description" Value="Bearbeiten Sie den Text &quot;Aktuelle Seite&quot; hier." />
    <Property Name="Name" Value="Aktuelle Seite" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PermanentLinkBar_EMBEDDING_TYPE">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung des Buttons &quot;Kopieren&quot; im Fenster &quot;Teilen&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung &quot;Integrationstyp&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PermanentLinkBar_FULL_PUBLICATION">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung des Objekts &quot;Vollständige Publikation&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Option &quot;Vollständige Publikation&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PermanentLinkBar_HEIGHT">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung &quot;Höhe&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung &quot;Höhe&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PermanentLinkBar_INSERT_CURRENT_PAGE">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung des Kontrollkästchens auf der Registerkarte &quot;Aktuelle Seite einfügen&quot; bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Kontrollkästchen &quot;Aktuelle Seite einfügen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PermanentLinkBar_INSERT_TO_SITE_TAB">
    <Property Name="Description" Value="Allows you to edit thethe name of the &quot;Insert to Site&quot; tab." />
    <Property Name="Name" Value="Registerkarte &quot;Auf die Seite eintragen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PermanentLinkBar_INSERT_TO_SITE_TEXT">
    <Property Name="Description" Value="Allows you to change the text which explains how to insert the publication to the site." />
    <Property Name="Name" Value="Text &quot;Auf die Seite eintragen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PermanentLinkBar_LINKABLE_PAGE">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung des Objekts &quot;Verknüpfbare Seite&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Objekt &quot;Verknüpfbare Seite&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PermanentLinkBar_SEND_BY_EMAIL">
    <Property Name="Description" Value="Tooltipp-Text für Button &quot;Per E-Mail senden&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Tooltipp für Button &quot;Per E-Mail senden&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PermanentLinkBar_SHARE_CURRENT_PAGE">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung des Kontrollkästchens auf der Registerkarte &quot;Aktuelle Seite teilen&quot; bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Kontrollkästchen &quot;Aktuelle Seite teilen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PermanentLinkBar_SHARE_TAB">
    <Property Name="Description" Value="Titel der Registerkarte &quot;Teilen&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Titel der Registerkarte &quot;Teilen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PermanentLinkBar_SHARE_TEXT">
    <Property Name="Description" Value="Meldung der Registerkarte &quot;Teilen&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Meldung der Registerkarte &quot;Teilen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PermanentLinkBar_SHARE_TO_BLOGGER">
    <Property Name="Description" Value="Bearbeiten Sie den Text &quot;In Blog teilen&quot; hier." />
    <Property Name="Name" Value="In Blog teilen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PermanentLinkBar_SHARE_TO_FACEBOOK">
    <Property Name="Description" Value="Tooltipp für Button &quot;Teilen auf Facebook&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Tooltipp für Button &quot;Teilen auf Facebook&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PermanentLinkBar_SHARE_TO_GOOGLE_PLUS">
    <Property Name="Description" Value="Tooltipp für Button &quot;Teilen auf Google+&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Tooltipp für Button &quot;Teilen auf Google+&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PermanentLinkBar_SHARE_TO_LINKEDIN">
    <Property Name="Description" Value="Tooltipp für Button &quot;Teilen auf LinkedIn&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Tooltipp für Button &quot;Teilen auf LinkedIn&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PermanentLinkBar_SHARE_TO_MYSPACE">
    <Property Name="Description" Value="Bearbeiten Sie den Text &quot;In MySpace teilen&quot; hier." />
    <Property Name="Name" Value="In MySpace teilen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PermanentLinkBar_SHARE_TO_TUMBLR">
    <Property Name="Description" Value="Tooltipp für Button &quot;Teilen auf Tumblr&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Tooltipp für Button &quot;Teilen auf Tumblr&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PermanentLinkBar_SHARE_TO_TWITTER">
    <Property Name="Description" Value="Bearbeiten Sie den Text &quot;In Twitter teilen&quot; hier." />
    <Property Name="Name" Value="In Twitter teilen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PermanentLinkBar_SHARE_TO_VK">
    <Property Name="Description" Value="Tooltipp für Button &quot;Teilen auf VK&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Tooltipp für Button &quot;Teilen auf VK&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PermanentLinkBar_SHARE_WINDOW_TITLE">
    <Property Name="Name" Value="Titel vom &quot;Freigeben&quot;-Fenster" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PermanentLinkBar_TITLE">
    <Property Name="Description" Value="Titel des Fensters &quot;Teilen&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Titel des Fensters &quot;Teilen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PermanentLinkBar_WIDTH">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung &quot;Breite&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung &quot;Breite&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PopupWindows_AboutBackground">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Huntergrund des Fensters &quot;Über das Programm&quot;." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrund des Fensters &quot;Über das Programm&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PopupWindows_AboutBackgroundPlacement">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Position des Hintergrunds im Fenster &quot;Über uns&quot;." />
    <Property Name="Name" Value="Position des Hintergrunds im Fenster &quot;Über uns&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PopupWindows_FrameAlpha">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Deckkraft des Rahmens für Popup-Fenster." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft des Rahmens" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PopupWindows_FrameColor">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Rahmenfarbe für Popup-Fenster." />
    <Property Name="Name" Value="Rahmenfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PopupWindows_FrameWidth">
    <Property Name="Description" Value="Legt die Rahmenbreite für Popup-Fenster fest." />
    <Property Name="Name" Value="Rahmenbreite" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PopupWindows_VerticalGap">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Größe des vertikalen Abstand in Popups an." />
    <Property Name="Name" Value="Vertikaler Abstand" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Preloader_backgroundColor">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Farbe des Preloader-Hintergrunds." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Preloader_logoImage">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt das Logo für Preloader." />
    <Property Name="Name" Value="Logo" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Preloader_logoUrl">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Ziel-URL für das Logo an." />
    <Property Name="Name" Value="URL für Preloader-Logo" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Preloader_titleColor">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Textfarbe für den Preloader." />
    <Property Name="Name" Value="Textfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Preloader_titleText">
    <Property Name="Description" Value="Definiert den Titeltext für den Preloader." />
    <Property Name="Name" Value="Titel" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Preloader_type">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Typ vom Preloader." />
    <Property Name="Name" Value="Preloader-Typ" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PreloaderPanel_BlankCircleColor">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Kreisfarbe für den leeren Kreis an." />
    <Property Name="Name" Value="Leerkreisfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PreloaderPanel_BlankColor">
    <Property Name="Description" Value="Legt die Farbe für leere Felder fest." />
    <Property Name="Name" Value="Farbe für leeres Feld" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PreloaderPanel_FilledCircleFirstColor">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die erste Farbe der Kreisfüllung an." />
    <Property Name="Name" Value="Erste Füllfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PreloaderPanel_FilledCircleSecondColor">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die zweite Farbe der Kreisfüllung an." />
    <Property Name="Name" Value="Zweite Füllfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PreloaderPanel_FilledColor">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Farbe des ausgefüllten Preloader." />
    <Property Name="Name" Value="Farbe für Füllung" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PreloaderPanel_FillType">
    <Property Name="Description" Value="Legt den Typ für die Füllung des Preloader-Bereichs fest" />
    <Property Name="Name" Value="Typ für Füllung" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PreloaderPanel_Logo">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt das Logo für Preloader." />
    <Property Name="Name" Value="Logo" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PreloaderProperty_adText">
    <Property Name="Description" Value="Text unter dem Hauptpreloader." />
    <Property Name="Name" Value="Textfeld „Powered By“" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PreloaderTitle_Bold">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert den Fettdruck für den Preloader-Text." />
    <Property Name="Name" Value="Fett" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PriceTag_PriceColor">
    <Property Name="Description" Value="Farbe für Produktnamen und Preis" />
    <Property Name="Name" Value="Farbe für Preis" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PriceTag_ProductNameVisible">
    <Property Name="Description" Value="Produktname sichtbar" />
    <Property Name="Name" Value="Produktname sichtbar" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PriceTag_TagColor">
    <Property Name="Description" Value="Hintergrundfarbe für Preis-Tag" />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PriceTag_TagColorOpacity">
    <Property Name="Description" Value="Hintergrunddeckkraft für Preis-Tag" />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PriceTag_TagVisible">
    <Property Name="Description" Value="Definiert eine Klick-gesteuerte Sichtbarkeit des Preis-Tags" />
    <Property Name="Name" Value="Sichtbarkeit des Preis-Tags" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PrintSettings">
    <Property Name="Description" Value="Lässt für Ihre Publikation verfügbaren Druckoptionen auswählen." />
    <Property Name="Name" Value="Druckoptionen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PrintWindow_CANCEL_BUTTON">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung des Buttons &quot;Abbrechen&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung des Buttons &quot;Abbrechen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PrintWindow_COMMENT_OPEN_CURRENT">
    <Property Name="Description" Value="Anweisungen zum Drucken aller Seiten" />
    <Property Name="Name" Value="Anweisungen zum Drucken aller Seiten" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PrintWindow_COMMENT_OPEN_CUSTOM">
    <Property Name="Description" Value="Anweisungen zum Drucken aktueller Seiten" />
    <Property Name="Name" Value="Anweisungen zum Drucken aktueller Seiten" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PrintWindow_CURRENT_PAGE">
    <Property Name="Description" Value="Aktuelle Seite Text" />
    <Property Name="Name" Value="Aktuelle Seite Text" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PrintWindow_CUSTOM_RANGE">
    <Property Name="Description" Value="Benutzerdefinierte Reichweite" />
    <Property Name="Name" Value="Benutzerdefinierte Reichweite" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PrintWindow_DOWNLOADING">
    <Property Name="Description" Value="Text für Download-Status" />
    <Property Name="Name" Value="Text für Download-Status" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PrintWindow_ERROR_MESSAGE">
    <Property Name="Description" Value="Fehlermeldung" />
    <Property Name="Name" Value="Fehlermeldung" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PrintWindow_INTRODUCTION">
    <Property Name="Description" Value="Einführungstext" />
    <Property Name="Name" Value="Einführungstext" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PrintWindow_LEFT_PAGE">
    <Property Name="Description" Value="Aktuelle linke Seite" />
    <Property Name="Name" Value="Aktuelle linke Seite" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PrintWindow_PRINT_BUTTON">
    <Property Name="Description" Value="Taste &quot;Drucken&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Taste &quot;Drucken&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PrintWindow_RIGHT_PAGE">
    <Property Name="Description" Value="Aktuelle rechte Seite" />
    <Property Name="Name" Value="Aktuelle rechte Seite" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PrintWindow_TITLE">
    <Property Name="Description" Value="Fensterüberschrift" />
    <Property Name="Name" Value="Fensterüberschrift" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PrintWindow_WAITING">
    <Property Name="Description" Value="Text für Warten-Status" />
    <Property Name="Name" Value="Text für Warten-Status" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ProductInfoButton_BasketColor">
    <Property Name="Description" Value="Farbe für Symbol auf Bestellschaltfläche" />
    <Property Name="Name" Value="Farbe für Bestellschaltfläche" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ProductInfoButton_CircleColor">
    <Property Name="Description" Value="Farbe für Kreisschaltfläche auf Seite" />
    <Property Name="Name" Value="Farbe für Bestellschaltfläche" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ProductInfoButton_CirclePosition">
    <Property Name="Description" Value="Position der Bestellschaltfläche" />
    <Property Name="Name" Value="Position der Bestellschaltfläche" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ProductInfoButton_PriceColor">
    <Property Name="Name" Value="Farbe für Preis" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ProductInfoButton_ProductNameColor">
    <Property Name="Name" Value="Farbe für Produktname" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ProductWindow_ADD">
    <Property Name="Description" Value="Text des Buttons &quot;Hinzufügen&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung des Buttons &quot;Hinzufügen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ProductWindow_CANCEL">
    <Property Name="Description" Value="Text des Buttons &quot;Abbrechen&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung des Buttons &quot;Abbrechen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ProductWindow_COLLAPSE">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung des Links mit der Beschreibung für &quot;Ausblenden&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung der Option &quot;Ausblenden&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ProductWindow_DETAILS">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung des Links mit der Beschreibung für &quot;Einblenden&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung der Option &quot;Details&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ProductWindow_PROCEED_TO_CHECKOUT">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung des Buttons &quot;Zur Kasse&quot; bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Titel des Fensters &quot;Produktinfo&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ProductWindow_QUANTITY">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung für &quot;Artikelmenge&quot; bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung für &quot;Artikelmenge&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ProductWindow_SKU">
    <Property Name="Description" Value="Text der Beschriftung für &quot;SKU&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="“SKU:” Beschriftung" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ProductWindow_TITLE">
    <Property Name="Description" Value="Titel des Fensters &quot;Artikel&quot; hier bearbeiten" />
    <Property Name="Name" Value="Titel des Fensters &quot;Artikel&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ProductWindow_TITLE_WITHOUT_CART">
    <Property Name="Description" Value="Titel des Fensters bearbeiten, wenn als Checkout-Typ &quot;Direktlinks&quot; festgelegt wurde." />
    <Property Name="Name" Value="Titel des Fensters &quot;Produktinfo&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ProductWindow_VIEW_ON_WEBSITE">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung des Buttons für Checkout-Typ &quot;Direktlinks&quot;." />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung des Buttons &quot;Auf Website anzeigen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ProgressNumbers_Bold">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert den Fettdruck für Fortschrittzahlen." />
    <Property Name="Name" Value="Fett" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ProgressNumbers_Color">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Farbe für Fortschrittzahlen an." />
    <Property Name="Name" Value="Farbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ProgressNumbers_Opacity">
    <Property Name="Description" Value="Gibt den Deckkraft für Fortschrittzahlen an." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_aboutPictureFile_fileURL">
    <Property Name="Description" Value="URL &quot;Über das Programm&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="URL &quot;Über das Programm&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_areLinksHighlightedOnPageFlip">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert das Hervorheben von Links beim Umblättern." />
    <Property Name="Name" Value="Links beim Umblättern hervorheben" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_areLinksHighlightedOnRollover">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert das Hervorheben von Links beim Rollover." />
    <Property Name="Name" Value="Links beim Rollover hervorheben" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_cover_coverBorderColor">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Rahmenfarbe wenn Hardcover aktiviert ist." />
    <Property Name="Name" Value="Rahmenfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_cover_flipCorner">
    <Property Name="Description" Value="Die Seitenecke wird automatisch umgeblättert." />
    <Property Name="Name" Value="Ecke umblättern" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_cover_hardcoverBook">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert den harten Umschlag." />
    <Property Name="Name" Value="Hardcover" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_customLinkTarget">
    <Property Name="Description" Value="Lässt den Benutzer selbst den Linkstext definieren." />
    <Property Name="Name" Value="Benutzerdefinierte Öffnung der Seitenlinks" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_customTotalPages">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Seitenanzahl im Paginierungsfeld." />
    <Property Name="Name" Value="Seitenanzahl bestimmen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_flipByClickOnFirstPage">
    <Property Name="Description" Value="Ermöglicht das Umblättern des Umschlags durch einen Klick auf einen beliebigen Teil der Seite." />
    <Property Name="Name" Value="Umschlag durch Klick blättern" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_flipCorner">
    <Property Name="Description" Value="Die Seitenecke wird automatisch umgeblättert." />
    <Property Name="Name" Value="Ecke umblättern" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_flipCornerPosition">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt, welche Seitenecke automatisch umgeblättert wird" />
    <Property Name="Name" Value="Position der umgeblätterten Ecke" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_frameColor">
    <Property Name="Description" Value="Rahmenfarbe" />
    <Property Name="Name" Value="Rahmenfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_hardcoverLightFactor">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Intensität von der 3D-Beleuchtung während des Umblätterns." />
    <Property Name="Name" Value="3D-Beleuchtung für harte Seiten" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_linksTipsVisible">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert Link-Tool-Tipps" />
    <Property Name="Name" Value="Link-Tool-Tipps anzeigen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_linkTarget">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt das &quot;target&quot; Attribut für Links in der Publikation." />
    <Property Name="Name" Value="Öffnen Seitenlink" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_manualFlipping">
    <Property Name="Description" Value="Manuelles Blättern: mit der Maus klicken oder ziehen." />
    <Property Name="Name" Value="Manuelles Blättern" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_memoryLastPage">
    <Property Name="Description" Value="Die Publikation wird auf der letzten angesehenen Seite automatisch geöffnet." />
    <Property Name="Name" Value="Letzte Sitzung wiederherstellen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_pageFlippingDuration">
    <Property Name="Description" Value="Gibt an, wie lange eine Seite während Blättern angezeigt wird." />
    <Property Name="Name" Value="Blättergeschwindigkeit" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_pages_0_centerShadowDepth">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Undurchsichtigkeit des zentralen Schattens." />
    <Property Name="Name" Value="Schattentiefe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_pages_0_presentationDelay">
    <Property Name="Description" Value="Die Dauer der Seitenanzeige im Slideshow-Modus (in Sekunden)." />
    <Property Name="Name" Value="Verzögerung der Slideshow" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_pages_0_smoothing">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert das Ausgleichen vom Content. Die Seiten sehen besser aus, aber mehr Prozessorressourcen sind nötig." />
    <Property Name="Name" Value="Content ausgleichen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_pages_0_sound_loop">
    <Property Name="Description" Value="Seitenton in Schleife setzen" />
    <Property Name="Name" Value="Seitenton in Schleife setzen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_pagesThickness">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Seitendicke." />
    <Property Name="Name" Value="Seitendicke" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_remoteControlCompatibleMode">
    <Property Name="Description" Value="In diesem Modus ist Ihre Publikation kompatibel mit der Präsentation per Fernzugriff. Nur Offline-Publikationen unterstützen die Funktionen von per Fernzugriff gesteuerten Geräten. Wenn eine Publikation mit Fernzugriff starten soll, aktivieren Sie unter „Eigenschaften“ den Modus „Autostart für Slideshow“." />
    <Property Name="Name" Value="Fernzugriff – Kompatibler Modus" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_rightToLeftStyle">
    <Property Name="Description" Value="Wechselt die Umblätterrichtung für &quot;vom-rechts-nach-links&quot; Sprachen." />
    <Property Name="Name" Value="Rechts-nach-Links" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_rigidDistortionRatio">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Intensität vom 3D-Effekt während des Umblätterns." />
    <Property Name="Name" Value="3D-Effekt für harte Seiten" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_searchProperties_exactMatch">
    <Property Name="Description" Value="Zeigt nur die exakten Suchergebnisse." />
    <Property Name="Name" Value="Suche mit exakter Übereinstimmung" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_searchProperties_searchCharactersLimit">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die minimale Länge vom Text der Suchanfrage." />
    <Property Name="Name" Value="Suchbegrenzung" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_shadowDepth">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Schattentiefe der Seite für die gesamte Publikation an. Wenn Sie die Schattentiefe für eine einzelne Seite angeben möchten, wechseln Sie zur Registerkarte &quot;Seite&quot;, wählen Sie die Einstellung &quot;Schattentiefe der Seite&quot;, und nehmen Sie dort Ihre Änderungen vor." />
    <Property Name="Name" Value="Schattentiefe des Buchs" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_showBookShadow">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert den Schlagschatten in der Publikation." />
    <Property Name="Name" Value="Schlagschatten" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_slideshowAutostart">
    <Property Name="Description" Value="Slideshow wird automatisch bei der Publikationseröffnung gestartet." />
    <Property Name="Name" Value="Autostart für Slideshow" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_slideshowCycle">
    <Property Name="Description" Value="Slideshow wird als Schleife abgespielt." />
    <Property Name="Name" Value="Slideshow als Schleife&#xA;abspielen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_bookProperties_zoomedPageTransition">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Transititonsstil, wenn die Seite gezoomt ist." />
    <Property Name="Name" Value="Transition der gezoomten Seite" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_contentLink_alpha">
    <Property Name="Description" Value="Gibt den Deckkraft für Content-Link an." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_contentLink_blendMode">
    <Property Name="Description" Value="Gibt Überblendmodus für Link an." />
    <Property Name="Name" Value="Überblendmodus" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_contentLink_color">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Linkfarbe an." />
    <Property Name="Name" Value="Farbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_contentLink_isHighlited">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt, ob der Link hervorgehoben wird." />
    <Property Name="Name" Value="Hervorhebung" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_contentLink_target">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt das Linkziel." />
    <Property Name="Name" Value="Linkziel" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_contentLink_useGlobal">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt, ob die globalen Einstellungen für Links benutzt werden." />
    <Property Name="FalseString" Value="Nein" />
    <Property Name="Name" Value="Globale Einstellungen" />
    <Property Name="TrueString" Value="Ja" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_contentVideo_autoplay">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert Autoplay" />
    <Property Name="Name" Value="Autoplay" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_contentVideo_showImage">
    <Property Name="Description" Value="Das Vorschaubild fürs Video." />
    <Property Name="Name" Value="Vorschaubild" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_contentVideo_startFrom">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Startzeit für Video." />
    <Property Name="Name" Value="Starten ab (Sek.)" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_defaultToolWindow">
    <Property Name="Description" Value="Automatisch öffnet das angegebene Seitenfenster." />
    <Property Name="Name" Value="Seitenfenster" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_interactiveFullScreen">
    <Property Name="Description" Value="Wenn &quot;Interaktiver Vollbildschirm&quot; auf &quot;True&quot; festgelegt ist und die Flash Player-Version höher ist als 11.3, ist die Suche im Vollbildmodus verfügbar, wenn der Benutzer einverstanden ist." />
    <Property Name="Name" Value="Interaktiver Vollbildschirm" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_shopProperties_onClickAction">
    <Property Name="Description" Value="Aktion erfolgt beim Klicken auf die Schaltfläche &quot;Produktinfo&quot;." />
    <Property Name="Name" Value="Click-Aktion" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_skin_bottomBarVisible">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert das untere Menü." />
    <Property Name="Name" Value="Unteres Menü" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_skin_fullscreenButtonVisible">
    <Property Name="Description" Value="Zeigt die Taste &quot;Vollbild&quot; im unteren Menü." />
    <Property Name="Name" Value="Vollbildmodus" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_skin_link_label">
    <Property Name="Description" Value="Die Beschriftung des Kontakte-Buttons im oberen Bereich." />
    <Property Name="Name" Value="Text des Kontakte-Buttons" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_skin_link_target">
    <Property Name="Description" Value="Definiert das Zielattribut für den Link zum 'Kontakte-Button'." />
    <Property Name="Name" Value="Ziel des Kontakte-Buttons" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_skin_link_url">
    <Property Name="Description" Value="Die Ziel-URL für den 'Kontakte-Button' im oberen Bereich." />
    <Property Name="Name" Value="URL des Kontakte-Buttons" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_skin_logoPosition">
    <Property Name="Description" Value="Wählen Sie die Position des Logos." />
    <Property Name="Name" Value="Platzierung Hintergrundlogo" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_skin_navigationPanelVisible">
    <Property Name="Description" Value="Zeigt die Navigationstasten im unteren Menü." />
    <Property Name="Name" Value="Untere Navigation" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_skin_navigationStripesButtonVisible">
    <Property Name="Description" Value="Zeigt die Navigationsstreifen an den Buchrändern." />
    <Property Name="Name" Value="Navigationsstreifen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_skin_notesButtonVisible">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert den Button &quot;Anmerkungen&quot; im unteren Menü." />
    <Property Name="Name" Value="Anmerkungen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_skin_paginationTotalPagesVisible">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert den Text &quot;Gesamtanzahl der Seiten&quot; im Paginierungsblock." />
    <Property Name="Name" Value="Gesamtanzahl der Seiten" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_skin_paginationVisible">
    <Property Name="Description" Value="Zeigt die Paginierung auf der Kopfleiste." />
    <Property Name="Name" Value="Paginierung" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_skin_permanentlinkButtonVisible">
    <Property Name="Description" Value="Zeigt die Taste &quot;Freigeben&quot; im unteren Menü." />
    <Property Name="Name" Value="Freigeben" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_skin_printButtonVisible">
    <Property Name="Description" Value="Zeigt die Taste &quot;Drucken&quot; im unteren Menü." />
    <Property Name="Name" Value="Drucken" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_skin_searchButtonVisible">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert das Suchfeld in der Kopfleiste." />
    <Property Name="Name" Value="Suche" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_skin_soundButtonVisible">
    <Property Name="Description" Value="Zeigt die Taste &quot;Töne&quot; im unteren Menü, die Töne auch deaktivieren kann." />
    <Property Name="Name" Value="Ton" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_skin_textSelectionButtonVisible">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert die Taste &quot;Text wählen&quot; in dem unteren Menü." />
    <Property Name="Name" Value="Text wählen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_skin_thumbnailsButtonVisible">
    <Property Name="Description" Value="Zeigt die Taste &quot;Thumbnails&quot; im unteren Menü." />
    <Property Name="Name" Value="Thumbnails" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_skin_thumbType">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Thumbnailstyp - eine Seite oder ein Seitenpaar." />
    <Property Name="Name" Value="Thumbnailstyp" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_skin_tipsFastMode">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert den Schnellmodus von Tooltips" />
    <Property Name="Name" Value="Schnellmodus von Tooltips" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_skin_topBarVisible">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert die Kopfleiste (der Titel des Publikationsfenster)." />
    <Property Name="Name" Value="Kopfleiste" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_skin_urlLogoProperty_url">
    <Property Name="Description" Value="Geben Sie die Ziel-URL für das Hintergrund-Logo an." />
    <Property Name="Name" Value="URL für Hintergrund-Logo" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_skin_zoomBarVisible">
    <Property Name="Description" Value="Zeigt die Zoomleiste." />
    <Property Name="Name" Value="Zoomleiste" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_skin_zoomButtonVisible">
    <Property Name="Description" Value="Zeigt die Taste &quot;Zoom&quot; im unteren Menü." />
    <Property Name="Name" Value="Zoom-Taste" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_sound_background_enabled">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert die Hintergrundmusik in Ihrer Publikation" />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundton aktivieren" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_sound_background_loop">
    <Property Name="Description" Value="Hintergrundton wird in Schleife abgespielt." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundton in Schleife setzen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_sound_background_volume">
    <Property Name="Description" Value="Kontorlliert die Lautstärke vom Hintergrundton." />
    <Property Name="Name" Value="Lautstärke vom Hintergrundton" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_sound_effects_enabled">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert den Playback für den Umblätterton" />
    <Property Name="Name" Value="Umblätterton aktivieren" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_sound_effects_volume">
    <Property Name="Description" Value="Kontorlliert die Lautstärke vom Umblätterton." />
    <Property Name="Name" Value="Lautstärke vom Umblätterton" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_wrapProperties_bookSize">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt das Buchgröße." />
    <Property Name="Name" Value="Buchgröße" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_wrapProperties_keyboardEnabled">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert die Tastaturereignisse." />
    <Property Name="Name" Value="Tastatur aktivieren" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_wrapProperties_linkRolloverColor">
    <Property Name="Description" Value="Bestimtt die Linkfarbe." />
    <Property Name="Name" Value="Linkfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_wrapProperties_priceScale">
    <Property Name="Description" Value="Skalierung des Preis-Tags" />
    <Property Name="Name" Value="Preisskala" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_wrapProperties_wheelFlipEnabled">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert das Umblättern mit dem Mausrad." />
    <Property Name="Name" Value="Blättern mit dem Mausrad" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_wrapProperties_wheelScrollEnabled">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert das ununterbrochene Mausradzoomen mit dem Scrollrad." />
    <Property Name="Name" Value="Mausradzoomen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_wrapProperties_wheelZoomEnabled">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert das ununterbrochene Mausradzoomen mit dem Scrollrad." />
    <Property Name="Name" Value="Mausradzoomen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_wrapProperties_zoomByMouse">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Maushandlung, die für Zoomen benutzt ist." />
    <Property Name="Name" Value="Mauszoom" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_wrapProperties_zoomDragging">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert das Ziehen vom Zoom." />
    <Property Name="Name" Value="Zoom ziehen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_wrapProperties_zoomFitType">
    <Property Name="Description" Value="Passt immer die gezoomte Seite an die Fenstergröße (Breite und Höhe) ein." />
    <Property Name="Name" Value="Zoomen, um einzupassen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_wrapProperties_zoomOnDoubleClick">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert das Zoomen mit Doppelklick." />
    <Property Name="Name" Value="Zoomen mit Doppelklick" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Properties_wrapProperties_zoomPageWidth">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die maximale Breite der vergrößten Seite (in Pixel)." />
    <Property Name="Name" Value="Breite der gezoomten Seite" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Publication_FontDelta">
    <Property Name="Description" Value="Lässt die Textgröße ändern." />
    <Property Name="Name" Value="Textgröße" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Publication_HorisontalGap">
    <Property Name="Description" Value="Der Abstand zwischen Hauptfenster und Seitenfenster." />
    <Property Name="Name" Value="Horizontaler Abstand" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Publication_ProjectType">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Projekttyp (Buch, Magazin usw.)" />
    <Property Name="Name" Value="Projekttyp" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Publication_SkinColor2">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Farbe des Arbeitsbereichs in den Seiten- und Popup-Fenstern." />
    <Property Name="Name" Value="Fensterfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Publication_SkinColor3">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Farbe von Titeln und anderen Elementen, je nach Skin." />
    <Property Name="Name" Value="Titelfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Publication_SkinColor4">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Farbe von Text, Beschriftungen und anderen Elementen, je nach Skin." />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftungsfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Publication_SkinColor5">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Hervorhebungsfarbe einiger Filter, je nach Skin. Der Abschrägungsfilter ist beispielsweise in der Regel weiß." />
    <Property Name="Name" Value="Hervorhebungsfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Publication_SkinColor6">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Schattenfarbe einiger Filter, je nach Skin. Der Schatten des Abschrägungsfilters ist beispielsweise in der Regel schwarz." />
    <Property Name="Name" Value="Schattenfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Publication_SkinColor7">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Farbe weiterer kleiner UI-Elemente, z. B. von Frames und Auswahlen, je nach Skin." />
    <Property Name="Name" Value="Optionale Farbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Publication_SkinColor8">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Farbe der Publikation und des Preloader-Hintergrunds. In der Regel wird sie durch das Hintergrundbild der Publikation verdeckt." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Publication_UseSystemFont_Compat">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert das Benutzen der eingebauten Schriftarten für Beschriftungen." />
    <Property Name="Name" Value="Systemschriftarten für Beschriftungen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Publication_UseSystemFontsForTextInputs">
    <Property Name="Description" Value="Die eingebauten Schriftarten werden benutzt." />
    <Property Name="Name" Value="Systemschriftarten in den Eingabefeldern benutzen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Publication_VerticalGap">
    <Property Name="Description" Value="Der Abstand zwischen Hauptfenster und unterem Menü." />
    <Property Name="Name" Value="Vertikaler Abstand" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PublicationDescription">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Beschreibung der Publikation, die in der Cloud und in sozialen Netzwerken angezeigt wird." />
    <Property Name="Name" Value="Beschreibung der Publikation" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PublicationIcon">
    <Property Name="Description" Value="Fügen Sie einen Favicon für Ihre Publikation hinzu." />
    <Property Name="Name" Value="Favicon" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="PublicationName">
    <Property Name="Description" Value="Der Überschriftstext, der links oben im Fenster zu sehen ist." />
    <Property Name="Name" Value="Publikationsname" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="RadioButton_BackgroundColor">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Hintergrundfarbe für Optionsfelder an." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="RadioButton_BorderColor">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Rahmenfarbe für Optionsfelder an." />
    <Property Name="Name" Value="Rahmenfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="RadioButton_DotColor">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Pünktchenfarbe für Optionsfelder an." />
    <Property Name="Name" Value="Pünktchenfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="RestoreSessionWindow_NO_BUTTON_TEXT">
    <Property Name="Description" Value="Text des Buttons &quot;Nein&quot; im Fenster &quot;Session wiederherstellen&quot;." />
    <Property Name="Name" Value="Text &quot;Nein&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="RestoreSessionWindow_RESTORE_QUESTION_TEXT">
    <Property Name="Description" Value="Text der Frage im Fenster &quot;Session wiederherstellen&quot;." />
    <Property Name="Name" Value="Fragetext" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="RestoreSessionWindow_TITLE">
    <Property Name="Description" Value="Titel im Fenster &quot;Session wiederherstellen&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Titel" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="RestoreSessionWindow_YES_BUTTON_TEXT">
    <Property Name="Description" Value="Text des Buttons &quot;Ja&quot; im Fenster &quot;Session wiederherstellen&quot;." />
    <Property Name="Name" Value="Text &quot;Ja&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="RightClickMenu_ADD_NOTE">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung &quot;Anmerkung hinzufügen&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung &quot;Anmerkung hinzufügen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="RightClickMenu_COPY_PAGE_LINK">
    <Property Name="Description" Value="Seitenlink kopieren" />
    <Property Name="Name" Value="Seitenlink kopieren" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="RightClickMenu_COPY_PUBLICATION_LINK">
    <Property Name="Description" Value="Publikationslink kopieren" />
    <Property Name="Name" Value="Publikationslink kopieren" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="RightClickMenu_COPY_SELECTED_TEXT">
    <Property Name="Description" Value="Ausgewählten Text kopieren" />
    <Property Name="Name" Value="Ausgewählten Text kopieren" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="RightClickMenu_DELETE_NOTE">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung &quot;Anmerkung löschen&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung &quot;Anmerkung löschen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="RightClickMenu_DOWNLOAD">
    <Property Name="Description" Value="Titel für Option &quot;Bilddatei speichern&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Bilddatei speichern" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="RightClickMenu_DOWNLOAD_PAGE">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung &quot;Herunterladen&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung &quot;Herunterladen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="RightClickMenu_EDIT_NOTE">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung &quot;Anmerkung bearbeiten&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung &quot;Anmerkung bearbeiten&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="RightClickMenu_ENTER_FULLSCREEN">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung &quot;Vollbild starten&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung &quot;Vollbild starten&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="RightClickMenu_EXIT_FULLSCREEN">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung &quot;Vollbild beenden&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung &quot;Vollbild beenden&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="RightClickMenu_OPEN_ABOUT_WINDOW">
    <Property Name="Description" Value="Fenster &quot;Über das Programm&quot; öffnen" />
    <Property Name="Name" Value="Fenster &quot;Über das Programm&quot; öffnen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="RightClickMenu_OPEN_LINK_IN_NEW_TAB">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung &quot;In neuer Registerkarte öffnen&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung &quot;In neuer Registerkarte öffnen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="RightClickMenu_OPEN_SHARE_WINDOW">
    <Property Name="Description" Value="Fenster &quot;Freigeben&quot; öffnen" />
    <Property Name="Name" Value="Fenster &quot;Freigeben&quot; öffnen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="RightClickMenu_PRINT_PAGE">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung &quot;Drucken&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung &quot;Drucken&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="RightClickMenu_SHARE_PAGE">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung &quot;Teilen&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung &quot;Teilen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="RightClickMenu_SWITCH_TO_BOOK">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung &quot;Verkleinern&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung &quot;Verkleinern&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="RightClickMenu_SWITCH_TO_ZOOM">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung &quot;Vergrößern&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung &quot;Vergrößern&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SaveWindow_ATTACHED_FILES">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung der Option &quot;Angehängte Dateien&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Option &quot;Angehängte Dateien&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SaveWindow_BUTTON_LABEL">
    <Property Name="Description" Value="Text &quot;Speichern&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Text &quot;Speichern&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SaveWindow_FILE_SIZE">
    <Property Name="Description" Value="Info über die gespeicherten Daten" />
    <Property Name="Name" Value="Info über die gespeicherten Daten" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SaveWindow_FULL_PUBLICATION">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung der Option &quot;Vollständige Publikation&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Option &quot;Vollständige Publikation&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SaveWindow_FULL_PUBLICATION_DESCRIPTION">
    <Property Name="Description" Value="Vollständigen Publikationstext herunterladen." />
    <Property Name="Name" Value="Vollständigen Publikationstext herunterladen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SaveWindow_HELP">
    <Property Name="Name" Value="Hilfe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SaveWindow_MAC_OFFLINE_PUBLICATION">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung der Option &quot;Offline-Publikation für Mac&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung der Option &quot;Offline-Publikation für Mac&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SaveWindow_SAVE_BUTTON">
    <Property Name="Description" Value="Iexi auf der Taste &quot;Speichern&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Taste &quot;Speichern&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SaveWindow_SAVE_CURRENT_PAGE">
    <Property Name="Description" Value="Text &quot;Aktuelle Seite speichern&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Aktuelle Seite speichern" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SaveWindow_SAVE_GROUP">
    <Property Name="Description" Value="Titel für &quot;Gruppe speichern&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Titel für &quot;Gruppe speichern&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SaveWindow_SAVE_LEFT_PAGE">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung des Objekts &quot;Aktuelle linke Seite&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Objekt &quot;Aktuelle linke Seite&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SaveWindow_SAVE_RIGHT_PAGE">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung des Objekts &quot;Aktuelle rechte Seite&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Objekt &quot;Aktuelle rechte Seite&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SaveWindow_SAVE_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tip für &quot;Speichern" />
    <Property Name="Name" Value="Tip für &quot;Speichern" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SaveWindow_SAVE_WINDOW_TEXT">
    <Property Name="Description" Value="Gibt den Text im Fenster &quot;Speichern&quot; an." />
    <Property Name="Name" Value="Text im Fenster &quot;Speichern&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SaveWindow_TITLE">
    <Property Name="Description" Value="Titel des Fensters &quot;Speichern&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Titel des Fensters &quot;Speichern&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SaveWindow_WAITING_HEADER">
    <Property Name="Description" Value="Überschrift für das Fenster, das während des Dateidownloads angezeigt wird (nur für das Fotoalbum)" />
    <Property Name="Name" Value="Überschrift für das Fenster „Warten“" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SaveWindow_WAITING_LOADED">
    <Property Name="Description" Value="Text für das Fenster „Warten“, das während des Dateidownloads angezeigt wird (nur für das Fotoalbum)" />
    <Property Name="Name" Value="Text für das Fenster „Warten“ wurde geladen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SaveWindow_WAITING_LOADING">
    <Property Name="Description" Value="Text für das Fenster „Warten“ wurde geladen" />
    <Property Name="Name" Value="Text für das Fenster „Warten“ wird geladen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SaveWindow_WINDOW_TITLE">
    <Property Name="Name" Value="Titel vom Fenster &quot;Speichern&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SaveWindow_WINDOWS_OFFLINE_PUBLICATION">
    <Property Name="Description" Value="Beschriftung der Option &quot;Offline-Publikation für Windows&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Beschriftung der Option &quot;Offline-Publikation für Windows&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SearchFieldIcon_Color">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Symbolfarbe für das Suchfeld." />
    <Property Name="Name" Value="Symbolfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SearchFieldIcon_Opacity">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Deckkraft des Suchfeldsymbols." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft des Symbols" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SearchToolWindow_MIN_WORD_ERRROR">
    <Property Name="Description" Value="Nachticht von zu kurzer Suchanfrage." />
    <Property Name="Name" Value="Suchminimum ist" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SearchToolWindow_NOTHING_FOUND">
    <Property Name="Description" Value="Nichts gefunden" />
    <Property Name="Name" Value="Nichts gefunden" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SearchToolWindow_PAGE_NUMBER">
    <Property Name="Description" Value="Paginierung im Suchfenster" />
    <Property Name="Name" Value="Paginierung im Suchfenster" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SearchToolWindow_PAGES_FOUND">
    <Property Name="Description" Value="Gefundene Seiten" />
    <Property Name="Name" Value="Gefundene Seiten" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SearchToolWindow_QUERY_PLACEHOLDER">
    <Property Name="Description" Value="Suchanfrage Platzhalter" />
    <Property Name="Name" Value="Suchanfrage Platzhalter" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SearchToolWindow_SEARCH_IN_PROGRESS">
    <Property Name="Description" Value="Suche läuft" />
    <Property Name="Name" Value="Suche läuft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SearchToolWindow_SEARCH_RESULTS">
    <Property Name="Description" Value="Suchergebnisse" />
    <Property Name="Name" Value="Suchergebnisse" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SearchToolWindow_TITLE">
    <Property Name="Description" Value="Überschrift vom Suchfenster" />
    <Property Name="Name" Value="Überschrift vom Suchfenster" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="second-color">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Farbe des Arbeitsbereichs in den Seiten- und Popup-Fenstern." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrund für Fenster" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="second-text-color">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Farbe des Texts und der Buttons in den Seiten- und Popup-Fenstern." />
    <Property Name="Name" Value="Fenster Text und Buttons" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SecuritySettings">
    <Property Name="Description" Value="Hilft die Publikation gegen den unberechtigter Zugriff zu schutzen." />
    <Property Name="Name" Value="Publikationsdatenschutz" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SeoDescription">
    <Property Name="Description" Value="Definiert den Beschreibungs-Metatag-Wert für die Seite. Das ist für die Suchmaschinen-Optimierung (SEO) Ihrer Publikation wichtig." />
    <Property Name="Name" Value="SEO-Metabeschreibung" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SeoNoFollow">
    <Property Name="Description" Value="Legt fest, ob Suchmaschinen-Roboter den Links auf der Seite nach dem Indizieren folgen. Dies ist nützlich, wenn Sie nicht möchten, dass Suchmaschinen Links auf dieser Seite folgen." />
    <Property Name="Name" Value="SEO – nofollow" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SeoNoIndex">
    <Property Name="Description" Value="Legt fest, ob Suchmaschinen-Roboter den Links auf der Seite nach dem Indizieren folgen. Dies ist nützlich, wenn Sie nicht möchten, dass Suchmaschinen Links auf dieser Seite folgen." />
    <Property Name="Name" Value="SEO Nicht Index" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ShadowDepth">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Schattentiefe der Seite an. Wenn Sie die Schattentiefe für die gesamte Publikation angeben möchten, wechseln Sie zur Registerkarte &quot;Einstellungen&quot;, wählen Sie den Abschnitt &quot;Buch&quot;, und nehmen Sie dort Ihre Änderungen vor." />
    <Property Name="Name" Value="Schattentiefe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SideWindows_FrameAlpha">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Deckkraft des Rahmens." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft des Rahmens" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SideWindows_FrameColor">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Rahmenfarbe." />
    <Property Name="Name" Value="Rahmenfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SideWindows_FrameWidth">
    <Property Name="Description" Value="Legt die Rahmenbreite für Seitenfenster fest." />
    <Property Name="Name" Value="Rahmenbreite" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SideWindows_PageSelectionColor">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Farbe der Seitenwählung." />
    <Property Name="Name" Value="Farbe der Seitenwählung" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SideWindows_SideWindowPosition">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Position des Seitenfensters." />
    <Property Name="Name" Value="Position des Seitenfensters" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SideWindows_VerticalGap">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Größe des vertikalen Abstand in Seitenfenstern an." />
    <Property Name="Name" Value="Vertikaler Abstand" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SideWindows_Width">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Breite des Seitenfensters." />
    <Property Name="Name" Value="Breite" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SkinColor">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Farbe des oberen Bereichs in den Haupt-, Seiten- und Popup-Fenstern." />
    <Property Name="Name" Value="Bereichfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SkinCornerRadius">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Eckenradius für den ganzen Skin (Hoch - runde Ecken, Kein - Rechtecken)." />
    <Property Name="Name" Value="Eckenradius" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SkinSelectorProperty">
    <Property Name="Description" Value="Wendet ein fertiges Design mit Hintergrundbild, benutzerdefinierter Farbpalette und Elementstilen an." />
    <Property Name="Name" Value="Skin für Publikation" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SlideshowSettings">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert die Taste &quot;Slideshow&quot; im unteren Menü." />
    <Property Name="Name" Value="Slideshow" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SoundSettings">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert Sound in einer Publikation" />
    <Property Name="Name" Value="Sound" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SubheaderLabel_Color">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Farbe für den Untertitel." />
    <Property Name="Name" Value="Farbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SubheaderLabel_Opacity">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Deckkraft für den Untertitel." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SubscriptionTitle_Bold">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert den Fettdruck für den Text &quot;Powered by&quot;." />
    <Property Name="Name" Value="Fett" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SubscriptionTitle_Color">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Textfarbe für den Text &quot;Powered by&quot;." />
    <Property Name="Name" Value="Farbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="SubscriptionTitle_Opacity">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Deckkraft vom Text &quot;Powered by&quot;." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Tab_HighlightOpacityOver">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Deckkraft der Hervorhebung einer Registerkarte, wenn der Mauszeiger darüber bewegt wird" />
    <Property Name="Name" Value="Hervorhebung einer Registerkarte, wenn der Mauszeiger darüber bewegt wird" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Tab_HighlightOpacitySelected">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Deckkraft der Hervorhebung der ausgewählten Registerkarte" />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft der Hervorhebung der ausgewählten Registerkarte" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Tab_HighlightOver">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Farbe der Hervorhebung einer Registerkarte, wenn der Mauszeiger darüber bewegt wird" />
    <Property Name="Name" Value="Hervorhebung einer Registerkarte, wenn der Mauszeiger darüber bewegt wird" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Tab_HighlightSelected">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Farbe der Hervorhebung der ausgewählten Registerkarte" />
    <Property Name="Name" Value="Farbe der Hervorhebung der ausgewählten Registerkarte" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Tab_TextColor">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Textfarbe für den Titel der Registerkarte" />
    <Property Name="Name" Value="Textfarbe der Registerkarte" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Text_Bold">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert den Fettdruck für den Text." />
    <Property Name="Name" Value="Fett" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Text_Color">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Textfarbe." />
    <Property Name="Name" Value="Farbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Text_Opacity">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Deckkraft des Terxtes." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Thumbnails_FrameAlpha">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Deckkraft des Rahmens für Thumbnails." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft des Rahmens" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Thumbnails_FrameColor">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Rahmenfarbe für Thumbnails." />
    <Property Name="Name" Value="Rahmenfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ThumbnailsToolWindow_TITLE">
    <Property Name="Description" Value="Fensterüberschrift für Thumbnails" />
    <Property Name="Name" Value="Fensterüberschrift für Thumbnails" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Title_Bold">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert den Fettdruck für den Überschriftstext." />
    <Property Name="Name" Value="Fettdruck" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Title_Color">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Farbe des Textes für den Titel." />
    <Property Name="Name" Value="Titelfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Title_Opacity">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Deckkrat für den Überschriftstext." />
    <Property Name="Name" Value="Titeldeckkraft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="TOCToolWindow_COLLAPSE_ALL">
    <Property Name="Description" Value="Taste &quot;Inhalt verdrehen&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Taste &quot;Inhalt verdrehen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="TOCToolWindow_EXPAND_ALL">
    <Property Name="Description" Value="Taste &quot;Inhalt ausdehnen&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Taste &quot;Inhalt ausdehnen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="TOCToolWindow_TITLE">
    <Property Name="Description" Value="Fensterüberschrift für Inhalt" />
    <Property Name="Name" Value="Fensterüberschrift für Inhalt" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="TOOL_WINDOW_WIDTH">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Breite der Seitenfenster (in Pixel)." />
    <Property Name="Name" Value="Breite Seitenfenster" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Tooltips_BackgroundAlpha">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Hintergrunddeckkraft für die Tooltips." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrunddeckkraft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Tooltips_BackgroundColor">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Hintergrundfarbe für die Tooltips." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="top-left-menu-text-color">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Farbe des Texts und der Buttons im oberen Bereich." />
    <Property Name="Name" Value="Farbe für Text und Buttons" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="TopMenu_EXTERNAL_LINK_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltipp für Kontakte-Button" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltipp für Kontakte-Button" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="TopMenu_PAGES_LABEL">
    <Property Name="Description" Value="Paginierungstext" />
    <Property Name="Name" Value="Paginierungstext" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="TopMenu_SEARCH">
    <Property Name="Description" Value="Suche-Tooltipp für Menü oben." />
    <Property Name="Name" Value="Suche-Tooltipp für Menü oben" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="top-panel-transparency">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Transparenz für den oberen Bereich." />
    <Property Name="Name" Value="Transparenz oberer Bereich" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="TotalPages_Bold">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert den Fettdruck für den Text &quot;Gesamtanzahl der Seiten&quot;." />
    <Property Name="Name" Value="Fettdruck" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="TotalPages_Color">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Farbe des Textes &quot;Gesamtanzahl der Seiten&quot;." />
    <Property Name="Name" Value="Farbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="TotalPages_Opacity">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Deckkraft des Textes &quot;Gesamtanzahl der Seiten&quot;." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Track_BackgroundAlpha">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Deckkraft von Hintergrund für den Track." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrunddeckkraft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Track_BackgroundColor">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Hintergrundfarbe für den Track." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundfarbe" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Track_BackgroundHorizontalPosition">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die horizontale Position vom Track an." />
    <Property Name="Name" Value="Horizontale Position" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Track_BackgroundImage">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Hintergrund für den Track." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundbild" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Track_BackgroundImageAlpha">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Deckkraft von Hintergrundbild." />
    <Property Name="Name" Value="Hintergrundbildsdeckkraft" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Track_BackgroundVerticalPosition">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die vertikale Position vom Track an." />
    <Property Name="Name" Value="Vertikale Position" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Track_BlendMode">
    <Property Name="Description" Value="Gibt Überblendmodus für Track an." />
    <Property Name="Name" Value="Überblendmodus" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Track_Placement">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt die Position von Track." />
    <Property Name="Name" Value="Position" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="UrlHeader">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Textnamen der Seite, der in der Adressleiste vom Webbrowser gezeigt wird." />
    <Property Name="Name" Value="URL-Text der Seite" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="UseLogoInMobile">
    <Property Name="Description" Value="Logo in mobilen Versionen einer Publikation anzeigen." />
    <Property Name="Name" Value="Logo für mobile Geräte aktivieren" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="UseUniversalAnalytics">
    <Property Name="Description" Value="Aktiviert das aktuelle Universal Analytics und keinen Analysedienst der vorherigen Generation." />
    <Property Name="Name" Value="Universal Analytics verwenden" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ValidationMessages_INVALID_CHAR">
    <Property Name="Description" Value="Meldung über ungültige Zeichen hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Meldung über ungültige Zeichen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ValidationMessages_INVALID_DOMAIN">
    <Property Name="Description" Value="Meldung über ungültige Domäne hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Meldung über ungültige Domäne" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ValidationMessages_INVALID_IP">
    <Property Name="Description" Value="Meldung über ungültige IP hier." />
    <Property Name="Name" Value="Meldung über ungültige IP" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ValidationMessages_INVALID_PERIOD">
    <Property Name="Description" Value="Meldung über ungültigen Punkt hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Meldung über ungültigen Punkt" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ValidationMessages_MISSING_AT">
    <Property Name="Description" Value="Warnmeldung über zu viele &quot;@&quot;-Symbole bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Meldung über fehlendes &quot;@&quot;-Symbol" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ValidationMessages_MISSING_PERIOD">
    <Property Name="Description" Value="Meldung über fehlenden Punkt hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Meldung über fehlenden Punkt" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ValidationMessages_MISSING_USERNAME">
    <Property Name="Description" Value="Meldung über fehlenden Benutzernamen hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Meldung über fehlenden Benutzernamen" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ValidationMessages_REQUIRED_FIELD">
    <Property Name="Description" Value="Tooltipp &quot;Erforderliches Feld&quot; hier bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Tooltipp &quot;Erforderliches Feld&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ValidationMessages_TO_MANY_AT">
    <Property Name="Description" Value="Warnmeldung über zu viele &quot;@&quot;-Symbole bearbeiten." />
    <Property Name="Name" Value="Meldung über zu viele &quot;@&quot;-Symbole" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="VideoAspect">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Größe der Video-Bereich den Videoparameter entsprechend an." />
    <Property Name="Name" Value="Bildseitenverhältnis" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="Width">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Contentbreite an." />
    <Property Name="Name" Value="Breite" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="XCoord">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die X-Koordinate an." />
    <Property Name="Name" Value="X-Koordinate" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="YCoord">
    <Property Name="Description" Value="Gibt die Y-Koordinate an." />
    <Property Name="Name" Value="Y-Koordinate" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ZoomBar_MAXIMIZE_ZOOM_BAR_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltip für &quot;Zoomleiste ausklappen&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltip für &quot;Zoomleiste ausklappen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ZoomBar_MINIMIZE_ZOOM_BAR_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltip für &quot;Zoomleiste einklappen&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltip für &quot;Zoomleiste einklappen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ZoomBar_ZOOM_IN_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltip für &quot;Einzoomen&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltip für &quot;Einzoomen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ZoomBar_ZOOM_OUT_TIP">
    <Property Name="Description" Value="Tooltip für &quot;Auszoomen&quot;" />
    <Property Name="Name" Value="Tooltip für &quot;Auszoomen&quot;" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ZoomPanel_FromAlpha">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Deckkraft des Zoombereichs beim Verlassen dieses Bereichs mit der Maus." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft beim Herausbewegen der Maus" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ZoomPanel_HorisontalGap">
    <Property Name="Description" Value="Bestimmt den Abstand zwischen den Zoomleiste und Tasten." />
    <Property Name="Name" Value="Horizontaler Abstand" />
  </LocalizableInfo>
  <LocalizableInfo Key="ZoomPanel_ToAlpha">
    <Property Name="Description" Value="Definiert die Deckkraft des Zoombereichs beim Bewegen der Maus über diesem Bereich." />
    <Property Name="Name" Value="Deckkraft beim Darüberbewegen mit der Maus" />
  </LocalizableInfo>
</Localization>