Catalogue CE EPI antibruit AUDITECH Innovations 2016/425

N° DOSSIER : AC18-10-875 05/07/2019 SUP/EVAL-015-B RAPPORT D'EVALUATION EVALUATION REPORT Date : n° DOCUMENT : EVAL18-10-875 Conforme Conform Conforme Conform Non applicable Not applicable Conforme Conform Conforme Conform Oui Yes OUI Yes Conforme Conform Les résultats mentionnés ne sont applicables qu'aux échantillons, aux produits ou aux matériels soumis à Aliénor Certification et tels qu'ils sont définis dans le présent The results noted only apply to the samples, products and materials provided to be tested by Aliénor Certification and only such as they are defined in this document. Le marquage CE est soumis aux principes généraux énoncés à l'article 30 du règlement (CE) no 765/2008. - En cas de réduction ou d'agrandissement du marquage CE, les proportions telles qu'elles ressortent du graphisme gradué figurant au paragraphe 1 sont respectées.- En l'absence de dispositions législatives spécifiques imposant des dimensions précises, le marquage CE a une hauteur minimale de 5 mm. The CE marking is submitted to the general principles listed in Article 30 of Regulation (CE) no 765/2008. - In case of reduction or extension of the CE marking, the proportions in the graduated graphic design in paragraph 1 are respected - In the absence of specific legislative provisions imposing precise dimensions, the CE marking has a minimum height of 5 mm. FIN DU RAPPORT D'EVALUATION END OF EVALUATION REPORT NF EN 352-2: 2003 Rapports relatifs aux essais effectués pour vérifier la conformité de l'EPI aux exigences essentielles de santé et de sécurité applicables et, le cas échéant, pour établir la classe de protection correspondante Report corresponding to the tests that were made to check the conformity of the PPE to the applicable essential health and safety requirements, and, if needed, to establish the corresponding protection range. Rapports n° Test reports n° CRITT SPORT LOISIRS ES11-18-1677 du 02/07/2019; PC02-18-0296 du 02/03/2018 Existe-t-il une ou des normes harmonisées applicables ? Is there one or several applicable harmonised standard(s) ? Cette norme harmonisée est elle suffisante pour la garantir la conformité aux exigences essentielles de santé et de sécurité du règlement 2016/425 ? Is this harmonised standard sufficient to guarantee the conformity to the essential health and safety requirements of Regulation 2016/425 ? Références de la ou des normes harmonisées applicables R eference(s) of the applicable harmonised standard(s) le nom du fabricant, sa raison sociale ou sa marque déposée et l’adresse postale à laquelle il peut être contacté. L’adresse précise un lieu unique où le fabricant peut être contacté. Les coordonnées sont indiquées dans une langue aisément compréhensible par l’utilisateur final et les autorités de surveillance du marché. The manufacturer’s name, registered trade name or registered trade mark and the postal address at which they can be contacted. The address shall indicate a single point at which the manufacturer can be contacted. The contact details shall be in a language easily understood by end-users and market surveillance authorities. Un numéro de type, de lot ou de série ou un autre élément permettant son identification. Type, batch or serial number or other element allowing its identification. 1.2.1.2. État de surface adéquat de toute partie d'un EPI en contact avec l'utilisateur 1.2.1.2. Satisfactory surface condition of all PPE parts in contact with the user 1.2.1.3. Entraves maximales admissibles pour l'utilisateur 1.2.1.3. Maximum permissible user impediment Pour les EPI de catégorie III, le marquage CE est suivi du numéro d'identification de l'organisme notifié. For category III PPE, the CE marking shall be followed by the identification number of the notified body. Les EPI doivent comporter / PPE must indicate : Lorsque la taille ou la nature de l’EPI ne le permettent pas, ces informations doivent figurer sur l’emballage ou dans un document accompagnant l’EPI. If the size or nature of the PPI does not allow this, these information must be provided on the packaging or in a document accompanying the PPE. 1.3.1. Adaptation des EPI à la morphologie de l'utilisateur 1.3.1. Adaptation of PPE to user morphology 1.3.2. Légèreté et solidité 1.3.2. Lightness and strength 1.3.3. Compatibilité entre les différents types d'EPI destinés à être portés simultanément 1.3.3. Compatibility of different types of PPE intended for simultaneous use 1.4. Instructions et informations fournies par le fabricant 1.4. Manufacturer's instructions and information 2.4. EPI sujet à un vieillissement 2.4. PPE subject to ageing 2.9. EPI comportant des composants pouvant être réglés ou démontés par l'utilisateur 2.9. PPE incorporating components which can be adjusted or removed by the user 2.12. EPI portant un ou plusieurs marquages d'identification ou indicateurs concernant directement ou indirectement la santé et la sécurité 2.12. PPE bearing one or more identification markings or indicators directly or indirectly relating to health and safety Paragraphes du référentiel technique utilisé: Clauses of refrence document used: 4.2.1.1 4.2.1 6.2 4.1 NF EN 352-2 : 2003 4 4.3.6 4.3.6 - 6.2 4.2.2.1 - 4.2.2.2 - 4.2.2.3 - 4.3.5 EXIGENCES ESSENTIELLES DE SANTE ET DE SECURITE ESSENTIAL HEALTH AND SAFETY REQUIREMENTS Les EPI doivent assurer une protection adéquate contre les risques contre lesquels ils sont destinés à protéger. PPE must provide adequate protection against the risks against which it is intended to protect. 1.1.1. Ergonomie 1.1.1. Ergonomics 1.1.2.1. Niveau de protection optimal 1.1.2.1Optimum level of protection 1.1.2.2. Classes de protection appropriées à différents niveaux d'un risque 1.1.2.2. Classes of protection appropriate to different levels of risk 1.2.1. Absence de risques et autres facteurs de nuisance autogènes 1.2.1. Absence of inherent risks and other nuisance factors 1.2.1.1. Matériaux constitutifs appropriés 1.2.1.1. Suitable constituent materials 3.5. Protection contre les effets nuisibles du bruit 3.5. Protection against the harmful effects of noise 4.3.2 - 4.3.3 - 4.3.4 6.2 6 4.3.4 - 6.2 4.1.2 - 6.2 5 4.3.6 6.2 l) 2.5. EPI susceptibles d'être happés au cours de leur utilisation 2.5. PPE which may be caught up during use Page 4 sur 4